葡萄牙语 中的 padrão 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 padrão 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 padrão 的说明。
葡萄牙语 中的padrão 表示花样, 最初状态, 格子雕刻图案, 形状, 基准, 纸样, 基础的, 道德标准, 系统预设的, 规范的，标准的, 通常的, 公式化的，标准的, 合格的, 模式化行为, 正常输出, 范例, 正规的, 花纹, 水平, 标准, 斑点，斑纹, 模型, 尺度, 正常行为, 衡量标准, 评判标准, 通常的，一般的，普通的, 普遍的, 棋盘形镶嵌图形, 标杆, 不合格的, 成本加成的, 高级的, 基准线, 高生活水平, 标准（偏）差, 标准轨距, 生活水平, 工资等级表, 一贯模式, 网格图案, 标准发音, 思维模式, 太平洋标准时间, 新修订标准版, 金本位制, 保证最高标准, 提高标准, 样板, 完美典范, 条纹, 浮纬花纹, 开包即用的, （表格等的）模板, 花纹, 生活水平，生活标准。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 padrão 的含义
花样(desenho decorativo) Você gosta do padrão da minha camisa? 你喜欢我衬衣上的图案吗？ |
最初状态
Você quer que estas configurações sejam o padrão para todos os novos documentos? 你希望对所有新文件使用这些原厂预设状态的设置么？ |
格子雕刻图案substantivo masculino |
形状(configuração, distribuição metódica) A menina arrumou as conchas em um padrão circular. 女孩把贝壳排成圆形。 |
基准
No fim do ano escolar, todos os alunos da terceira série precisarão alcançar esse padrão. |
纸样substantivo masculino (modelo, exemplo) (服装) Amolde o seu design a partir deste padrão. 她照着纸样裁剪衣服。 |
基础的adjetivo 仪器会监测病人基准心率外的所有偏差值。 |
道德标准
O político não era conhecido por seus altos padrões. 这名政治家并不以其高的道德标准而出名。 |
系统预设的substantivo masculino Esta é a fonte padrão; se você quiser mudá-la, pode escolher outra na barra de menu. 这是系统默认的字体，如果你想更换，可以从菜单栏进行选择。 |
规范的，标准的adjetivo (código linguístico adotado como norma) (指语言) As crianças devem usar inglês padrão na aula, sem gírias. 在课堂上，孩子们必须说标准英语，不能说俚语。 |
通常的
Eu só quero uma chaleira padrão, nada sofisticado. 我只想要一个通常的水壶，不用太高级。 |
公式化的，标准的adjetivo Não há um padrão para fazer isto; você pode escolher seu método preferido. 没有什么标准的完成方式，你可以按自己的喜好选择方法。 |
合格的substantivo masculino Esse é o livro texto padrão para os alunos que querem obter um níel avançado de inglês. 对于想要达到高级英语水平的水生而言，这就是合格的教材。 |
模式化行为substantivo masculino Você pode perceber o padrão no comportamento dele. Ele sempre chora quando fica cansado. 你可以解读出他的行为模式，他累的时候总是会哭。 |
正常输出substantivo masculino (produtividade habitual) 100 peças por hora é o padrão para esse tipo de trabalho. 这种工作的正常产量就是每小时100件。 |
范例substantivo masculino Você devia usar isso como padrão de trabalho. 你应该按照此范例来工作。 |
正规的substantivo masculino (militar) |
花纹substantivo masculino Não gosto do padrão deste papel de parede. 我不喜欢这张墙纸的花纹。 |
水平
Você deve fazer o trabalho em alto padrão. 你必须高水平地完成工作。 |
标准(critério) As normas de construção da Califórnia requerem resistência contra terremotos. 加州的建筑标准要求能够抗震。 |
斑点，斑纹(动植物) |
模型
Vamos repetir o mesmo modelo cem vezes. 照这个模型，我们要重复100次。 |
尺度
Nosso processo é um melhor, de acordo com qualquer medida. |
正常行为substantivo masculino |
衡量标准, 评判标准substantivo masculino (figurado) |
通常的，一般的，普通的(convencional) É somente um martelo comum (or: normal), nada de especial nele. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 她是个标准的美女。 |
普遍的(costumeiro) O caminho habitual de fazer as coisas não se aplicava a esse problema. 常规的处事行为并不适用于这个问题。 |
棋盘形镶嵌图形(padrão geométrico) |
标杆
Esse restaurante é a referência sobre a qual eu meço todos os outros restaurantes. 这家餐厅是我衡量所有其他餐厅的标杆。 |
不合格的locução adjetiva |
成本加成的(preço: custo mais lucros) (定价) |
高级的
|
基准线
这些销售数据将作为公司未来几年成功的基准。 |
高生活水平substantivo masculino (conforto material) |
标准（偏）差(quantidade de variantes) |
标准轨距(tamanho normal de um trilho) |
生活水平substantivo masculino (grau de conforto material) |
工资等级表
|
一贯模式
Existe um padrão consistente no comportamento dele; ele sempre te decepciona! |
网格图案(desenho de linhas cruzadas) |
标准发音(língua inglesa, Pronúncia Padrão) (英国，首字母缩略词) |
思维模式(forma habitual de pensamento) |
太平洋标准时间(sigla) |
新修订标准版substantivo feminino (Bíblia) |
金本位制substantivo masculino |
保证最高标准locução verbal |
提高标准(elevar o padrão) |
样板(jornais) 这份合同就是格式文件，所以我没有花时间仔细审阅。 |
完美典范substantivo masculino |
条纹
|
浮纬花纹(纺织) |
开包即用的(盒装软件光盘) |
（表格等的）模板(informática) (计算机) |
花纹substantivo masculino (arte) O escudo é decorado com um padrão decorativo de flor-de-lis. |
生活水平，生活标准substantivo masculino |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 padrão 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
padrão 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。