葡萄牙语 中的 pairar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 pairar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 pairar 的说明。

葡萄牙语 中的pairar 表示盘旋,悬浮, 迫近,逼近, 悬浮,徘徊, 使...忧虑,使…担心, 可能发生,逼近,笼罩, 飘荡,飘扬, 弥散, 滑翔, 赫然出现,隐约显现, 悬浮在…之上, 在水上滑过。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pairar 的含义

盘旋,悬浮

(flutuar no espaço)

O helicóptero pairou sobre o estádio de beisebol.
直升机在棒球场上空盘旋。

迫近,逼近

(figurado)

A ameaça de guerra estava pairando.
战争的威胁迫在眉睫。

悬浮,徘徊

A fumaça espessa ficou no ar, pairando, por pelo menos um dia após o incêndio.
火灾后至少一天的时间里,浓烟一直悬浮在空中滞留不去。

使...忧虑,使…担心

Não consigo relaxar com estas provas pairando sobre mim.
这些考试笼罩在我心头,让我无法放松。

可能发生,逼近,笼罩

(figurado) (危险、灾祸)

失业的危险笼罩着肯,让他开始改善自己的简历。

飘荡,飘扬

As folhas pairaram no vento.
落叶随风飘舞。

弥散

(figurado)

Depois da onda de assassinatos, o medo pairava na quieta cidade.

滑翔

O pássaro planou no ar, com suas asas sem se mover.
那只鸟在空中滑翔,翅膀纹丝不动。

赫然出现,隐约显现

(令人恐怖的事物)

小恶霸赫然出现在受害者面前,要后者交出午餐钱。

悬浮在…之上

A névoa pairou sobre a cidade a manhã inteira.
整个上午,薄雾都悬浮在小镇上空。

在水上滑过

expressão

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 pairar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。