葡萄牙语中的 principal 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 principal 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 principal 的说明。

葡萄牙语 中的principal 表示主要的, 主要的, 最重要的, 本金, 主要的，主街的, 主句的, 本金的，资本的, 主角的, 首席的，首席演奏的, 为主的, 占主导地位的, 第一流的, 首要的, 首要的, 最重要的, 首位的，首要的, 最重要的, 主要的, 主要的, 主要的, 大前提, 第一流的, 最高的, 最重要的, 居首的, 最优秀的, 终极的，最终的, 最主要的, 首要的, 核心的, 最重要的, 最重要的事, 最大的，最重要的，最重大的, 主犯，主谋, 主菜, 前船桅, 主要角色, 大门，主入口, 头条新闻, 王牌，旗舰品牌，旗舰版, 主唱, 主干道的, 支柱, 巨额奖金，累积奖金，头奖, 主要发言人, 一生从事的工作, 主桅, 主要街道, 最终要作用, 专业, 主卧, 关键情况，重要因素, 强调, 头条, 头条文章, 主要优势, 标准语言, 最终目的, 核心业务, 主要角色, 主菜, 主菜, 大意, 要点, 主路, 正街, 首席顾问, 首席小提琴手, 主讲人, 主角, 资深采购, 动词从句, 主干道, 职业联盟, 正餐, 主菜, 主发条, 主打电影, 主要议题, 主楼层, 大联盟的, 主要特点, 首席代表。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 principal 的含义

主要的

adjetivo (primeiro, principal)

A razão principal de estarmos aqui hoje é para discutirmos o problema de terça-feira.

我们今天到这里的主要原因是讨论星期二的问题。

主要的

adjetivo (mais importante)

A ideia principal é boa, mas ainda precisamos mudar alguns detalhes.

基本思路是好的。但我们需要对细节作一些修改。

最重要的

adjetivo (mais importante)

O ator principal era famoso, mas os outros não o eram.

这出戏的男主角很有名，可其他演员没一个有名的。

本金

substantivo masculino (capital)

O pagamento da hipoteca envolve pagar o principal mais os juros.

抵押贷款的偿付包括付本金和利息。

主要的，主街的

adjetivo (avenida, rua) (道路、大街)

Qual é o nome da rua principal desta cidade? É a Court Street?

主句的

adjetivo (gramática: oração principal) (语法)

A oração principal nesta sentença é a mais importante.

这句话的主句很重要。

本金的，资本的

adjetivo (finanças) (金融)

O principal investimento necessária será na casa dos milhões.

所需的本金投资将会达到数百万。

主角的

adjetivo (teatro)

O principal papel nesta peça é o do assassino.

首席的，首席演奏的

(音乐)

O principal clarinetista da filarmônica é um músico brilhante.

为主的

adjetivo (chefe)

O arquiteto responsável tinha uma boa equipe trabalhando com ele.

主建筑师身后有一支优秀的团队。

占主导地位的

adjetivo (melhor,mais importante)

O professor é o principal especialista em sua área.

教授在他的领域内是占主导地位的专家。

第一流的

adjetivo

A empresa de Jim era a principal produtora mundial de cordas de náilon.

吉姆的公司曾是世界上第一流的尼龙绳制造商。

首要的

adjetivo

首要的

adjetivo

A motivação principal de Adrian era dinheiro.

亚德里安首要的动力是钱。

最重要的

Nossa principal preocupação é segurança das crianças.

我们首要考虑的是儿童的安全问题。

首位的，首要的

A principal preocupação é como maximizar a eficiência.

首要的关心是如何实现效益最大化。

最重要的

adjetivo

O principal restaurante do chefe estava afundando.

那个大厨最重要的那家餐馆要倒闭了。

主要的

adjetivo

As pessoas são nossa prioridade máxima.

人是我们的首要考虑。

主要的

adjetivo

O baile será no Salão Principal.

舞会将在主大厅举行。

主要的

adjetivo

O orador principal deixou a audiência aos seus pés com seu humor espirituoso. A reportagem principal do jornal é sobre o escândalo de suborno.

报纸的头条是有关受贿的丑闻。

大前提

adjetivo (silogismo) (逻辑学)

Em um silogismo, a premissa principal contém o termo que é o predicado da conclusão.

第一流的

O Royal Shakespeare Company é um dos principais grupos de teatro da Inglaterra.

最高的

adjetivo

最重要的

adjetivo

居首的, 最优秀的

adjetivo

终极的，最终的

格伦现在是一名翻译，尽管他的终极目标是成为小说家。

最主要的

首要的

O primeiro motivo para fazer isto é ajudar outras pessoas.

这样做的首要原因是帮助他人。

核心的

Eles querem ampliar os negócios sem perder seus clientes principais.

他们想在拓宽业务面的同时，也不会失掉自己的核心客户群。

最重要的

adjetivo

Nossa principal preocupação é o bem-estar de nossos funcionários.

对我们最重要的是员工的福利。

最重要的事

最大的，最重要的，最重大的

adjetivo (重要性)

A maior (or: principal) contribuição do João para a ciência foi o seu último livro.

他的最后一本书对科学的贡献最大。

主犯，主谋

substantivo masculino (jurid.) (法律)

主菜

(refeição)

Alison escolheu uma entrada e um prato principal no cardápio.

前船桅

主要角色

(atuação: parte de um personagem epônimo)

大门，主入口

头条新闻

(manchete de jornal)

王牌，旗舰品牌，旗舰版

(BR, figurado) (最主要的产品)

A primeira invenção de Paul se tornaria o carro-chefe de sua carreira inteira.

保罗的第一件发明后来成为了他整个事业生涯的王牌产品。

主唱

(estrangeirismo, música, parte principal) (合唱中的)

主干道的

locução adjetiva (relativo à via principal) (铁路)

支柱

(figurativo)

巨额奖金，累积奖金，头奖

(jogo) (赌博中的)

主要发言人

一生从事的工作

主桅

(barco ou navio) (航海)

主要街道

As obras rodoviárias estão atrasando o tráfego na rua principal.

最终要作用

专业

主卧

关键情况，重要因素

O ponto principal é que você não pode mais se atrasar para o trabalho.

最重要的是，你上班不能再迟到了。

强调

(gramática)

头条

(jornalismo)

头条文章

(jornalismo)

主要优势

(vantagem)

标准语言

(dialeto oficial)

最终目的

核心业务

主要角色

Willy Loman é o personagem principal da peça Death of a Salesman.

威利·罗曼是戏剧《推销员之死》的主要角色。

主菜

Como prato principal, eu gosto de escolher alguma coisa que eu normalmente não cozinharia em casa. Depois dos aperitivos, serviremos o prato principal e, depois, a sobremesa.

至于主菜，我想点一些我平时不会在家做的菜。开胃菜之后，我们会上主菜，随后是甜点。

主菜

substantivo masculino

大意

substantivo feminino

要点

substantivo masculino

主路

substantivo feminino

正街

substantivo feminino

首席顾问

首席小提琴手

主讲人

主角

substantivo masculino

资深采购

substantivo masculino (零售业：商品采购主管)

动词从句

substantivo feminino (gramática: cláusula independente contendo sujeito e predicado) (语法：包含主语和谓语的独立子句)

主干道

substantivo feminino

职业联盟

(esportes) (美国体育，尤指棒球)

正餐

主菜

(法语)

Havia muitos pratos principais, incluindo pratos vegetarianos.

主发条

substantivo feminino (de relógio) (钟表)

主打电影

(cinema)

主要议题

(tópico principal)

主楼层

大联盟的

(esportes)

主要特点

首席代表

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 principal 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

principal 的相关词

葡萄牙语中的 balcão 是什么意思？

葡萄牙语中的 fachada 是什么意思？

葡萄牙语中的 primitivo 是什么意思？

葡萄牙语中的 primo 是什么意思？

葡萄牙语中的 primor 是什么意思？