葡萄牙语中的 pulo 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 pulo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 pulo 的说明。

葡萄牙语 中的pulo 表示跳跃, 很短的距离，短的旅程, 突然一跳, 突然增加, 短暂中途停留, 单脚跳, 弹起，跳起，跃起，弹跳, 短程飞行，短途旅行, 双足跳行，齐足跳跃, 跳, 蹦蹦跳跳, 赛马决胜赛, 蹦跳, 跳，跳跃, 猛扑, 向…猛冲, 来去, 手染血的，手染鲜血的, 兔子跳, 掷石可及的距离, 去...短期旅行, 离…一箭之遥, 去, 顺便拜访, （坐飞机）短程飞行。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pulo 的含义

跳跃

substantivo masculino

Ele atravessou a poça com um pulo rápido.

他快速一跃，跳过了那个水坑。

很短的距离，短的旅程

substantivo masculino (viagem curta) (口语)

Boston é um pulo rápido de Portsmouth.

突然一跳

substantivo masculino (因受惊等)

Um pulo é uma reação bem natural ao som de tiro.

被枪声吓一跳是很自然的反应。

突然增加

substantivo masculino (aumento súbito)

O salto nos preços das ações surpreendeu até mesmo os profissionais.

短暂中途停留

(ida rápida a um lugar)

单脚跳

substantivo masculino (人)

Harry só conseguia dar dois ou três pulos em sua perna boa antes de ter de parar por causa da dor.

哈利只能用好腿单脚跳个两三次就得因为疼痛而停下来。

弹起，跳起，跃起，弹跳

substantivo masculino (球)

Com um pulo, o coelho disparou pelo outro lado da estrada.

一个弹跳，兔子迅速跃过了道路。

短程飞行，短途旅行

substantivo masculino (figurado, informal) (坐飞机)

É um pulo daqui até Portland.

从这里到波特兰是段短途旅行。

双足跳行，齐足跳跃

substantivo masculino (动物)

O pulo do coelho parecia um pouco estranho e Jimmy receava que estivesse ferido.

兔子齐足跳跃的动作看起来有点奇怪，吉米担心它是不是受伤了。

跳

substantivo masculino

Sarah pulou sobre o riacho com um salto.

萨拉轻轻一跃，跳过了那条小溪。

蹦蹦跳跳

substantivo masculino

赛马决胜赛

substantivo masculino

蹦跳

A criança observou os ricochetes da rocha pela superfície da água.

孩子看着石子弹跳过水面。

跳，跳跃

substantivo masculino

Ele chegou ao pé dela com um único salto.

他一步就跳到了她面前。

猛扑

substantivo masculino

向…猛冲

(ir apressadamente)

来去

expressão verbal (figurado, informal, passar rapidamente)

让车发动着，我五分钟内就能出来。

手染血的，手染鲜血的

(no ato de cometer um crime)

兔子跳

(本义)

掷石可及的距离

expressão (figurado, informal)

去...短期旅行

expressão verbal (fazer uma curta viagem para)

离…一箭之遥

locução adverbial (figurado, informal)

A loja fica a um pulo da minha casa.

去

Eu só preciso passar no escritório no caminho para casa para pegar uma papelada. Passamos em Bristol no caminho para Londres.

顺便拜访

expressão verbal (figurado, visita)

Eu vou dar uma passada na sua casa quando eu acabar.

我完工后会去你那儿的。

（坐飞机）短程飞行

expressão verbal (figurado, informal)

George deu um pulo em São Francisco para uma reunião nesta manhã.

今天早上，乔治乘飞机短程飞行到旧金山参加会议。

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 pulo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

pulo 的相关词