葡萄牙语 中的 separado 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 separado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 separado 的说明。

葡萄牙语 中的separado 表示分开的,分离的, 与…分手, 分居的, 分开,分手, 分居的, 未结合的, 远远分开的, 隔离的, 腿弓着, 为...准备好, 分手的, 分别, 另一个, 分开的, 独立的, 独门独户的, 完全分开的, 与...完全分开的, 与…分开, 分开地,分别地, 非耦合的,不耦合的,解耦的, 分类摆放的, 疏疏落落的,分散的,散开的, 张开的,伸开的, 弓形腿的, 错层式的, 高音部的, 分居, 共同抚养子女, 分等级的, 共同抚养子女, 分割的,分裂的, 使…与…分开。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 separado 的含义

分开的,分离的

adjetivo

与…分手

adjetivo

分居的

adjetivo (夫妻等)

分开,分手

adjetivo

Oh, você não ficou sabendo que eles estão separados faz cinco meses?
啊,你还没听说他们已经分开五个月了?

分居的

adjetivo (parceiro) (伴侣)

未结合的

远远分开的

隔离的

adjetivo

腿弓着

(pernas)

为...准备好

分手的

adjetivo (figurado, casal)

分别

Eles moraram separados durante anos -- ela em Madri, ele em Washington.
他们相隔两地好些年,她在马德里,而他在华盛顿。

另一个

adjetivo (outro)

Você pode colocar o pão numa sacola separada?
你可以把面包放到另一个袋子里吗?

分开的

adjetivo (desunido)

Cada peça é separada.
每一片都是分开的。

独立的

adjetivo (independente)

独门独户的

(房子)

完全分开的

adjetivo

与...完全分开的

adjetivo

与…分开

adjetivo

Ele construiu a casa dele separada do resto da vila.
他把他的房子建在与村子分开的地方。

分开地,分别地

locução adjetiva

Mantenha o molho de soja separado (or: à parte) do arroz até a hora de comer.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 他踏实肯干,因此在同事中出类拔萃。

非耦合的,不耦合的,解耦的

分类摆放的

疏疏落落的,分散的,散开的

Onde eu moro, as casas das pessoas são tão esparsas que nunca ouvimos os nossos vizinhos.
在我住的地方,街坊四邻的房子都很分散,所以我们从来听不见彼此的声音。

张开的,伸开的

(四肢)

Ele tem um rosto estranho, com os olhos muito afastados um do outro.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 马克思双腿张开,在床上睡觉。

弓形腿的

adjetivo (pernas)

错层式的

(dividido em níveis ou andares)

高音部的

substantivo masculino (música: acima da melodia) (音乐)

分居

共同抚养子女

locução verbal

分等级的

locução adjetiva

共同抚养子女

locução verbal

分割的,分裂的

locução adjetiva (Geologia)

使…与…分开

locução verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 separado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。