葡萄牙语 中的 sustentar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 sustentar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 sustentar 的说明。
葡萄牙语 中的sustentar 表示支持, 支持, 保持, 抚养, 支撑, 在…之下, 赡养, 为…提供维持生命的养分，供养, 支持, 为…支付上学的费用, 证明, 认可, 维护, 导致，助长, 使…稳住, 坚持, 支撑，承载, 供养, 主张, 维持, 证实, 支持, 支住, 支撑, 维持, 帮助…渡过难关, 支持, 支持, 支持, 维持…的生计, 自力更生, 经受不起。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sustentar 的含义
支持verbo transitivo (peso: suportar) O poste sustenta o telhado do prédio. 这根柱子支撑着建筑物的屋顶。 |
支持verbo transitivo Muitos funcionários de escritórios usam almofadas para sustentarem suas costas quando estão sentados nas cadeiras. 许多办公室职员久坐办公桌前时，会使用靠垫支撑后背。 |
保持
A corredora teve uma boa saída, mas será que ela consegue sustentar o passo? 那位赛跑选手开始跑得不错，但她能一直保持那样的速度吗？ |
抚养
Ele tinha uma família para sustentar e não podia desperdiçar dinheiro. |
支撑verbo transitivo As correntes de ar sustentavam o peso do pássaro no ar. 在空中，气流支撑着鸟儿的重量。 |
在…之下verbo transitivo Uma camada de rochas sedimentares sustenta o solo. |
赡养verbo transitivo (prover para a família) O pai sustenta a família com seus ganhos. 父亲用自己的收入供养着全家。 |
为…提供维持生命的养分，供养verbo transitivo A horta fornecia comida suficiente para sustentar toda a família. 菜园提供了足够的食物供养着全家人。 |
支持
Uma abundante evidência científica sustenta o argumento a favor da ameaça do aquecimento global. 大量的科学证据支持全球变暖威胁论。 |
为…支付上学的费用
|
证明
O político de direita sustentou que a imigração era a causa de todos os problemas. |
认可
O juiz sustentou a decisão da instância inferior. |
维护verbo transitivo O governo de direita estava determinado a sustentar a ordem estabelecida, apesar dos clamores por mudança. 尽管对变革的呼声不断，但右翼政府还是决心维护既定秩序。 |
导致，助长(fig, ajudar a perpetuar) |
使…稳住(manter algo estável) |
坚持verbo transitivo (defender ideia) Ele sustentou que o atirador estava vestindo um suéter preto. 他坚称枪手穿着一件黑毛衣。 |
支撑，承载
As vigas de aço conseguem sustentar (or: suportar) muito peso. 铁梁能承重。 |
供养verbo transitivo (fornecer recurso) Ele sustentava uma grande família com o salário dele. 他靠着自己的薪水供养着一大家子人。 |
主张verbo transitivo O cientista sustentou que o aquecimento global é principalmente por causa de atividades humanas. 那位科学家宣称，全球气候面暖很大程度上是由于人类活动导致。 |
维持verbo transitivo (生命) Não há água suficiente para sustentar a vida na lua. |
证实, 支持verbo transitivo (jurídico: corroborar) (法律术语) O testemunho dela sustentou a afirmação dele. |
支住
木梁支撑着这栋建筑并不牢固的墙。 |
支撑verbo transitivo (fisicamente) Sua casa terá que ser escorada para evitar que desmorone. 你的房子需要支撑，以防垮塌。 |
维持verbo transitivo (判决) O juiz sustentou a decisão da corte inferior. 法官维持下级法院的判决。 |
帮助…渡过难关verbo transitivo |
支持verbo transitivo |
支持verbo transitivo A coluna está sustentando o teto. |
支持verbo transitivo Você deveria apoiar os seus argumentos com fatos. 你应该用事实来支持自己的论点。 |
维持…的生计verbo transitivo Ele trabalha durante longas horas para sustentá-la e sustentar os cinco filhos dela. |
自力更生(prover para si) |
经受不起expressão verbal (figurado: mentira, argumento) (检验等) As mentiras dele não vão se sustentar no tribunal. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 sustentar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sustentar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。