葡萄牙语 中的 tagarelar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 tagarelar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 tagarelar 的说明。

葡萄牙语 中的tagarelar 表示连珠泡似地说话, 东拉西扯, 瞎唠叨, 大声说,大声交谈,大声抱怨, 喋喋不休地说下去, 喋喋不休地说, 喋喋不休, 急促含糊地说, 闲聊, 胡扯,瞎侃, 喋喋不休的说, 瞎扯,唠叨,说个不停, 吵嚷, 絮叨,讲关于...的废话, 闲聊, 唠叨指责, 空谈, 闲聊, 急急忙忙地说, 含混不清地说, 唠唠叨叨,喋喋不休, 闲聊, 多嘴, 就...喋喋不休, 喋喋不休, 唠叨, 泄露, 喋喋不休地谈, 喋喋不休地说,无休止地说, 喋喋不休地说,不休止地说, 没完没了地讲。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tagarelar 的含义

连珠泡似地说话

东拉西扯

(falar em excesso)

瞎唠叨

大声说,大声交谈,大声抱怨

(非正式用语)

喋喋不休地说下去

(falar sem parar)

喋喋不休地说

喋喋不休

(informal)

急促含糊地说

(falar bobagens)

闲聊

胡扯,瞎侃

(falar sem objetivo)

James tende a tagarelar quando fica nervoso.
詹姆士一旦紧张就会开始瞎侃。

喋喋不休的说

瞎扯,唠叨,说个不停

(gíria) (俚语)

吵嚷

絮叨,讲关于...的废话

闲聊

Os dois se sentaram e tagarelaram um com o outro durante horas.

唠叨指责

verbo transitivo

A mãe de Ben tagarelava com ele a noite toda quando ele chegava em casa cheirando a cigarros.

空谈

verbo transitivo

O jovem tolo tagarelou até que todos se cansaram de escutá-lo.

闲聊

急急忙忙地说, 含混不清地说

唠唠叨叨,喋喋不休

闲聊

多嘴

就...喋喋不休

威尔逊女士总是喋喋不休讲述她邻居在做的事情。

喋喋不休, 唠叨

(非正式用语)

泄露

(ser indiscreto) (因不谨慎)

我将秘密告诉卡丽,但是她将我的秘密泄露出去,搞得全校皆知。

喋喋不休地谈

As crianças conversaram entre elas enquanto os adultos preparavam o jantar.
大人们准备晚餐时,孩子们自己说个不停。

喋喋不休地说,无休止地说

expressão verbal (俚语)

A professor falou sem parar sobre o tema que ele tinha escolhido, apesar do fato de que muitos alunos estavam dormindo.

喋喋不休地说,不休止地说

(俚语)

没完没了地讲

(informal, figurado)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 tagarelar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。