西班牙语 中的 aislamiento 是什么意思?

西班牙语 中的单词 aislamiento 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 aislamiento 的说明。

西班牙语 中的aislamiento 表示隔音, 隔离, 封闭防风的, 孤寂, 独居, 单独囚禁, 分离, 疏远,离间, 孤立, 隐居, 隐遁, 隔离, 隐居, 隐居, 疏远,离间, 偏僻, 隔离, 自我隔离, 孤独感, 隔离,封禁, 角落罚站, 隔热材料,绝缘材料, 自我隔离, 单独地, 孤立地, 社会隔离, 隔音材料。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 aislamiento 的含义

隔音

nombre masculino (luz, sonido)

El revestimiento de las ventanas ofrece buen aislamiento contra la luz, pero deja pasar el ruido.
窗帘遮光隔热效果不错,但挡不了噪音。

隔离

El pueblo estaba en lo alto de las montañas, lo que le brindaba aislamiento del mundo moderno.

封闭防风的

(para ventanas o puertas) (门窗)

Tenemos que aplicar un aislamiento a la puerta del garaje.

孤寂

Meera habló sobre el aislamiento que había sentido durante sus primeros meses en un país nuevo.
梅拉谈到自己来新国家最初几个月感到的孤独。

独居

Jeff quiere casarse, pero también valora el aislamiento y mantener una vida privada.

单独囚禁

Los condenados por delitos sexuales a menudo son puestos en aislamiento por su propia seguridad.

分离

(微生物)

医生利用隔离防止疾病扩散。

疏远,离间

(行动)

El aislamiento de los líderes extranjeros no mejorará la situación.

孤立

nombre masculino

隐居, 隐遁

Los miembros del convento buscan aislamiento del mundo exterior.
修道院的修女们想远离外部世界隐居。

隔离

Los doctores usan el aislamiento para prevenir la propagación de enfermedades.
医生采取隔离的方式来防止疫情扩散。

隐居

Desde su accidente, Patricia vive en aislamiento, ya no quiere ver a nadie.

隐居

Jim vive en el bosque, a millas del vecindario más próximo, le gusta la privacidad absoluta.
吉姆住在林中,离最近的邻居也有好几英里,他很享受这种彻底的隐居。

疏远,离间

(感受)

Los prisioneros sufren de depresión y alienación.

偏僻

隔离

自我隔离

孤独感

隔离,封禁

角落罚站

Un tiempo fuera puede dar a los niños la oportunidad de tranquilizarse y, así, cuando les hablas sobre su comportamiento, es más probable que escuchen.

隔热材料,绝缘材料

locución nominal masculina (冰箱等)

La nevera era muy eficiente gracias a su excelente aislamiento térmico.
冰箱隔热性出众,所以效率非常高。

自我隔离

单独地, 孤立地

社会隔离

locución nominal masculina

社交孤立可能导致心理问题。

隔音材料

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 aislamiento 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。