西班牙语 中的 aporte 是什么意思？
西班牙语 中的单词 aporte 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 aporte 的说明。
西班牙语 中的aporte 表示捐助, 公摊费用, 贡献, 出资，提供, 施舍, 自力更生, 供给, 凑, 捐献，捐助, 凑，共同出, 拿出, 贡献, 分担, 集中到一起共享, 贡献, 帖子, 制造, 捐款, 贡献, 奉献, 用文件来证明, 干好分内的事, 提供证据, 捐钱给, 动脑筋, 处理问题，解决问题, 出血本, 有…的消息, 使...更时髦, 凑钱, 提供关于...的证据。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 aporte 的含义
捐助
Si estás corto de dinero siempre hay otras formas de contribuir. 如果你缺钱，还有其他方法可以进行捐助。 |
公摊费用
Todos los compañeros de Jon aportaron y le compraron un lindo regalo de despedida. |
贡献verbo transitivo (想法、意见等) Aportó un buen número de magníficas ideas. 她贡献了很多好点子。 |
出资，提供(金额) Los padres de Charlotte aportaron 1.000 libras para sus gastos de viaje. |
施舍
Por favor aporten con generosidad. 请慷慨解囊。 |
自力更生(gastos propios) |
供给
Yo proveeré la tienda de campaña si tú provees la comida. 你要提供吃的，我就提供帐篷。 |
凑
Si cada uno pone $5, tendremos suficiente dinero. |
捐献，捐助
Estamos pidiendo a todos que pongan $5 para el regalo del jefe. 为了筹资给老板买礼物，我们要每个人拿出5美元。 |
凑，共同出(en un fondo común) (钱) Cada uno puso 100 euros y le compraron a su madre un viaje a Grecia. |
拿出, 贡献, 分担
Si todos ponemos 15 libras cubrimos el costo de la factura. |
集中到一起共享
Todos en el grupo deben compartir sus recursos. |
贡献
El aporte de Edward a la discusión fue mínimo. 爱德华对讨论几乎没有贡献。 |
帖子nombre masculino (en un foro) El tercer aporte del hilo tenía la respuesta que estaba buscando. 话题的第三条回帖就有他要的答案。 |
制造
Glenn insistía en que no había hecho nada malo, pero el aporte de las cámaras de seguridad demostraba que mentía. |
捐款
La contribución realizada por el presidente del club fue bastante considerable. 俱乐部主席的捐款数额相当大。 |
贡献(提供的资料、讯息、点子、构想、想法、意见等) Gracias a todos por sus contribuciones. 我想要感谢你们所有的贡献。 |
奉献
|
用文件来证明
No basta con decir que un coche se estrelló contra su casa; necesitamos que documente su reclamación antes de poder autorizar una indemnización. |
干好分内的事(informal) Durante la guerra, todos sentían que tenían que poner su granito de arena por el país. |
提供证据locución verbal Si puedes aportar pruebas de tu inocencia, se retirarán los cargos. |
捐钱给locución verbal Voy a aportar fondos para rescatar a las víctimas del terremoto. |
动脑筋
El equipo aportó ideas todo el día, pero no pudo llegar a una solución. |
处理问题，解决问题locución verbal Debemos aportar una solución y no quedarnos de brazos cruzados. |
出血本locución verbal (比喻花很多钱) La pareja tuvo que aportar una gran cantidad para sufragar los gastos médicos de su hijo. 这对夫妇为了支付儿子的医疗费，不得不痛下血本。 |
有…的消息locución verbal Todo aquel que pueda aportar datos sobre el accidente debería avisar a la policía. 任何了解事故的人都应向警方报告。 |
使...更时髦
|
凑钱
|
提供关于...的证据
Estas ruinas aportan información sobre la vida de los vikingos en Inglaterra. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 aporte 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
aporte 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。