西班牙语 中的 borda 是什么意思?

西班牙语 中的单词 borda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 borda 的说明。

西班牙语 中的borda 表示船舷的上缘, 腰板,船舷上缘, 舷侧, 刺绣, 刺绣, 在...上刺某种绣,在...上绣某种花, 以十字形针迹缝制…, 以十字形针迹缝制…, 取得A等成绩, 外置的,船外侧(装有马达)的,舷外的, 船尾的栏杆, 干舷, 丢弃, 投弃, 从船上落入水中, 船外发动机, 被抛弃, 外置马达, 从船上掉下, 尾部装有外置马达的小船(艇), 拒绝接受, 舷外挂机。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 borda 的含义

船舷的上缘

腰板,船舷上缘

nombre femenino (船的)

El agua llegaba hasta la borda.

舷侧

nombre femenino

Los marineros arrojaron la basura por la borda.
水手们将垃圾扔到舷侧。

刺绣

verbo transitivo

Molly bordó el dobladillo de sus pantalones.

刺绣

verbo transitivo

在...上刺某种绣,在...上绣某种花

(设计)

Jamie bordó un pájaro rojo en su pañuelo.

以十字形针迹缝制…

verbo transitivo (设计)

以十字形针迹缝制…

verbo transitivo (刺绣)

取得A等成绩

verbo transitivo (coloquial) (考试中)

A pesar de la dificultad del examen de mates, Mary lo bordó.
尽管这次数学考试很难,但是玛丽还是取得了高分。

外置的,船外侧(装有马达)的,舷外的

(马达)

船尾的栏杆

(航海)

干舷

(轮船)

丢弃, 投弃

(船只等遇险时为减轻负载而投弃物品)

El personal echó algo de la carga mientras el avión perdía altitud.
飞机失去高度时,机组人员丢弃了一些货物。

从船上落入水中

locución adverbial

A medida que se hundía el barco, tiramos los botes salvavidas por la borda.

船外发动机

La hélice del motor fuera de borda está torcida porque se golpeó contra una piedra.

被抛弃

locución verbal

Nuestros planes de vacaciones se fueron por la borda cuando mi papá perdió el trabajo.

外置马达

El capitán entró en pánico cuando vio fuego en el motor fueraborda.

从船上掉下

Me caí por la borda y tuvieron que rescatarme de entre las olas.
我落水了,不得不被人从海浪中救起。

尾部装有外置马达的小船(艇)

拒绝接受

locución verbal (coloquial)

El juez tiró por la borda el argumento de la empresa sobre que el juzgado no tenía jurisdicción sobre el caso.

舷外挂机

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 borda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。