西班牙语中的 cagar 是什么意思？

西班牙语中的单词 cagar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在西班牙语中使用 cagar 的说明。

西班牙语 中的cagar 表示损坏, 做错事, 搞糟, 弄糟, 大便，拉屎, 背叛, 把...搞糟, 把…弄得一团糟, 破坏, 拉屎，排便, 拉屎，大便, 排便，排泄, 拉出, 毁坏, 搞乱，搞砸, 拉屎, 搞砸, 食言, 下地狱, 去你的吧，见你的鬼, 滚！, 丢了吧, 走开！, 将某人狠骂一通, 提出警告，严厉斥责, 锤爆, 把…打得屁滚尿流，把…打出屎来, 严厉斥责, 踢（某人）一脚, 抬高（价格）, 背叛某人, 使生气，使厌烦, 滚开！, 对…提出警告，严厉斥责, 滚开, 滚走, 放某人的鸽子, 反复击打, 责骂, 斥责, 敲竹杠, 欺骗, 激怒, 使…生气, 折腾，使...陷于困境中, 欺诈, 因...而斥责, 因...而斥责, 欺骗。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cagar 的含义

损坏

(vulgar)

¡Ojalá mis padres dejaran de cagarme la vida!

我希望父母不要再破坏我的人生了。

做错事

verbo transitivo (vulgar)

Confiaba en él para hacer bien las cuentas, pero la cagó.

搞糟, 弄糟

(AR, CL, coloquial)

Cagué la sopa al ponerle demasiada sal.

大便，拉屎

(粗话)

背叛

verbo transitivo (vulgar)

Le conté la historia en secreto y ella después me cagó y se la contó a mi jefe.

把...搞糟

把…弄得一团糟

verbo transitivo

破坏

(coloquial)

El clima horrible realmente cagó nuestros planes del fin de semana.

拉屎，排便

verbo intransitivo (vulgar) (粗俗用语，具有侮辱性)

Voy al baño a cagar.

我去卫生间拉个屎。

拉屎，大便

(非正式用语)

El gato cagó a la mitad del jardín.

猫在草坪正中央拉屎了。

排便，排泄

verbo intransitivo (informal) (非正式用语)

拉出

(vulgar) (屎)

Pujó duro y cagó una mierda gigantesca.

他用力拉出了一大坨粪。

毁坏

搞乱，搞砸

Hallie verdaderamente estropeó todo el proyecto cuando decidió entregar nuestro plan al jefe antes de que tuviésemos la oportunidad de revisarlo.

我们还没来得急修改，海莉就决定把计划上交给老板，她真的把整个项目都搞砸了。

拉屎

(coloquial) (口语)

搞砸

(coloquial)

Frank metió la pata por completo con la receta de galletas.

食言

(promesa, coloquial)

Kyle iba a llevarnos a la fiesta pero se bajó.

下地狱

(AR, CR, ofensivo)

¡Andá a cagar! ¡Me das asco!

去你的吧，见你的鬼

(AR, vulgar) (俚语，粗俗语)

"¡Eh, compadre! ¡Andá a cagar!" me gritó el borracho.

滚！

(vulgar) (粗俗，俚语，具有侮辱性)

Aquí no queremos a los de tu tipo, ¡vete a cagar!

丢了吧

(AR, vulgar, ofensivo)

走开！

locución interjectiva (vulgar)

将某人狠骂一通

(informal)

Cuando el jefe se dio cuenta de lo que había pasado, llamó a Sally a su despacho y le echó una buena bronca.

提出警告，严厉斥责

(coloquial)

Cualquiera que rompa las reglas de la escuela sepa que el director le va a cantar las cuarenta.

锤爆

(figurado) (俚语)

把…打得屁滚尿流，把…打出屎来

(figurado) (比喻义、俗语)

严厉斥责

locución verbal (AR, coloquial)

踢（某人）一脚

抬高（价格）

Un grupo de jóvenes le dio una paliza a Henry.

背叛某人

(AR, coloquial)

Me cagó no poniendo mi nombre en el informe.

使生气，使厌烦

(ES, vulgar) (俚语，粗俗语)

¡Ese tipo realmente me toca los huevos!

滚开！

(AR, vulgar) (粗鲁)

对…提出警告，严厉斥责

滚开, 滚走

(vulgar)

放某人的鸽子

(俚语)

¿Qué? ¿No va a venir? ¡Ya me cansé! Es la última vez que me falla. Esto se acabó.

反复击打

(informal)

El juez sentenció a Willis a cinco años de prisión por moler a palos a su víctima con un bate de béisbol.

威利因用棒球棍连续殴打受害者，被法官判处五年监禁。

责骂, 斥责

locución verbal (AR, vulgar) (非正式用语)

La llamó a su oficina y la recagó a pedos por haber tratado mal al cliente.

敲竹杠, 欺骗

(AR, coloquial)

Algunos restaurantes tratan de cagar a los turistas.

激怒, 使…生气

locución verbal (MX, coloquial)

Me caga el palo cómo no te deja hablar.

折腾，使...陷于困境中

(AmL: coloquial; ES: vulgar) (粗话)

De verdad lo jodieron con el contrato nuevo.

他们在新合同中把他压榨的够呛。

欺诈

(CL, AR, coloquial)

Cuando no apareció con la mercadería, supe que me había cagado.

因...而斥责

Mi jefe me regañó por ser grosero con el cliente.

欺骗

Adrian se dio cuenta demasiado tarde de que el vendedor le había engañado.

太晚了。阿德里安已经发现店主在骗他。

让我们学习西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 cagar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在西班牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

cagar 的相关词

西班牙语中的 caer 是什么意思？