西班牙语 中的 carajo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 carajo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 carajo 的说明。

西班牙语 中的carajo 表示他妈的, 该死, 呀!哎呀!, 见鬼,该死,究竟,到底, 天!老天!惨了!糟糕!完蛋了!, 该死!糟糕!完了!, 天啊, 见鬼,该死, 他妈的,混帐,操, 搞糟, 下地狱, 搞什么鬼, 该死的!, 滚!, 让它见鬼去吧!, 妈的,见鬼, 搞什么鬼?, 在乎,关心,在意, 非常冷的,冰冷的,冷得刺骨的, 搞什么?, 滚开!, 究竟, 不在乎, 滚蛋!滚开!, 走开,滚远点, 没几个,没什么,没多少。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 carajo 的含义

他妈的

interjección (vulgar) (用作加强语气,粗俗语)

¡Sí, carajo! Comimos pizza gratis.
妈的当然啦,我们吃了三个披萨呢!

该死

¡Diablos! ¡Mi coche no arranca!
该死!我的车发动不了了!

呀!哎呀!

(ES) (表示吃惊、恐惧或沮丧等)

见鬼,该死,究竟,到底

(感叹语)

Diablos que lo hará; voy a poner fin a todo esto.
见鬼,他一定会的;我这就要阻止它。究竟是谁告诉你那些的?

天!老天!惨了!糟糕!完蛋了!

(CR) (粗俗用语,表示惊慌)

¡Jueputa! ¡Perdón por tirarte la cerveza encima!
天哪!真对不起,我的啤酒撒了你一身。

该死!糟糕!完了!

(vulgar) (俚语)

¡Mierda! ¡Me golpeé la rodilla contra el escritorio de nuevo!
该死!我又把膝盖撞到桌子上了!

天啊

(vulgar)

¡Nuestro avión sale en una hora! ¡Mierda! ¡Creía que nos quedaban cinco horas todavía!

见鬼,该死

(coloquial) (强调式的咒骂语)

¡Diablos, qué quieres que haga!
见鬼!你到底想要我做什么!

他妈的,混帐,操

(vulgar) (粗话)

¡Mierda! Dejé las llaves adentro del carro.
噢,他妈的!我把钥匙锁在车里了。

搞糟

(vulgar)

¡Mierda! ¡Qué película tan aburrida! Veamos otra cosa.

下地狱

(ofensivo)

¡Vete a la mierda! ¡Me das asco!

搞什么鬼

El jefe está apilando los muebles arriba de su escritorio, ¿qué diablos?

该死的!

滚!

(vulgar) (粗俗,俚语,具有侮辱性)

Aquí no queremos a los de tu tipo, ¡vete a cagar!

让它见鬼去吧!

locución interjectiva (AR, PR, vulgar)

妈的,见鬼

Julie vio el daño a su coche nuevo y exclamó "¿Qué mierda?"

搞什么鬼?

在乎,关心,在意

(vulgar) (俚语,粗俗用语)

Me importa una mierda lo que opines.
我才不在乎你怎么想。

非常冷的,冰冷的,冷得刺骨的

(clima, vulgar) (比喻)

En la Antártida hace un frío del carajo.

搞什么?

"¿Qué mierda?" dijo Eugenio mirando las instrucciones y rascándose la cabeza.
“搞什么?”尤金说,看着手头的说明书,不住地挠头。

滚开!

(vulgar) (粗鲁)

Vamos, ¡vete al carajo! Nadie te quiere aquí.

究竟

No sé qué demonios lo está demorando tanto.

不在乎

locución verbal (AR, vulgar)

滚蛋!滚开!

(coloquial)

¿Quieres que te preste más dinero cuando aun no me has pagado lo que me debes? ¡Piérdete!
你还没有偿还之前那一大笔,就又想找我借更多的钱?滚蛋!

走开,滚远点

(vulgar) (俚语,粗俗语)

没几个,没什么,没多少

(指极少(例:没挣到几个钱,没做出什么成绩))

¡No sabes un comino de mi vida, así que no finjas que me entiendes!

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 carajo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。