西班牙语 中的 compromiso 是什么意思?

西班牙语 中的单词 compromiso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 compromiso 的说明。

西班牙语 中的compromiso 表示订婚, 奉献,献身,投入, 承诺的事情, 投入程度, 承诺, 诺言,约定, 奉献, 订婚, 冲突, 承担义务, 义务,责任, 社区服务范围的扩大, 演出预约, 定金, 保证, 合同, 誓言,誓约, 义务, 自由自在的, 无附加条件, 订婚戒指, 十分投入, 事先承诺, 事先预约, 承诺恐惧症, 承诺, 许诺, 婚约。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 compromiso 的含义

订婚

nombre masculino

El compromiso de Adam y Charlotte es bastante reciente.
亚当和夏洛蒂是近期才订婚的。

奉献,献身,投入

nombre masculino

Su fuerte compromiso con los derechos de la mujer la determinaron a continuar.
她对妇女权利的全心投入让她决心继续下去。

承诺的事情

nombre masculino

El grupo tiene un compromiso el viernes por la noche.
乐队答应了星期五晚上演出。

投入程度

nombre masculino

El líder rebelde cuestionó el compromiso de Tim.
反叛军的首领质疑提姆的忠诚度。

承诺

Él dio su palabra de permanecer en ese trabajo por un año más.
他给予承诺,答应在那个工作岗位上再干一年。

诺言,约定

(正式用语)

Me gustaría verte cuando esté en Paris, aunque es cierto que tengo otras citas.
我很想在待在巴黎的期间见你,虽然我确实有很多其他安排。

奉献

nombre masculino

El compromiso de la profesora para con sus alumnos era admirable.
那位老师对学生的奉献让人敬慕。

订婚

nombre masculino (过时用法)

冲突

(时间、责任、利益方面)

No puedo ir a la reunión, tengo un compromiso.
我不能参加这个会议:有点冲突。

承担义务

nombre masculino

义务,责任

(法律上的)

Pruebe nuestro producto sin compromiso de compra.
试用一下我们的产品,没有购买的义务。

社区服务范围的扩大

(活动、福利等)

Este año la iglesia busca aumentar su compromiso con la comunidad.
今年教堂希望能扩大社区服务范围。

演出预约

nombre masculino

Son una de las bandas más populares, así que son un gran compromiso para el espectáculo.
他们是现在最流行的男孩乐队之一,所以预约他们演出会很棒。

定金

Dan le dio a Olivia un anillo como compromiso de su amor.

保证

nombre masculino

Mi palabra es mi compromiso.
我说话算话。

合同

La escritura contiene cláusulas que prohiben la subdivisión de la tierra.
契据中有协约禁止分土地。

誓言,誓约

Dan cumplió la promesa de ayudar más a sus padres.
丹坚守住了自己要多帮父母的诺言。

义务

Mary siente la obligación de ayudar a Peter con sus problemas.
玛丽觉得自己有义务帮助彼得解决他的问题。

自由自在的

Eric siempre ha tenido una actitud despreocupada y nunca se toma la vida demasiado en serio.

无附加条件

locución adverbial

Puede comparar los productos sin compromiso.

订婚戒指

Su anillo de compromiso tiene el diamante más grande que jamás haya visto.

十分投入

事先承诺

No pude asistir a la fiesta de cumpleaños porque tenía un compromiso previo.

事先预约

Lo siento, no puedo reunirme contigo, tengo un compromiso previo.

承诺恐惧症

Mi ex-novio y yo rompimos porque yo quería casarme, pero él tenía miedo al compromiso.

承诺, 许诺

El filántropo hizo una promesa de donación de $2 millones a una organización benéfica.
慈善家承诺向慈善机构捐款200万美元。

婚约

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 compromiso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。