西班牙语 中的 conexión 是什么意思?

西班牙语 中的单词 conexión 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 conexión 的说明。

西班牙语 中的conexión 表示关系, 熟人,关系户, 连接,接触,连接头,接线, 联运,转机,转车, 网络连接, 网络化, 被连接性, 联系, 可连通性,可连接性, 联系, 连接, 连接, 关联, 联系, 转乘(车、船、机)票, 信息交换网络, 关系, 联系,关系, 连接, 周边产品, 关联, 连接,接合, 通讯联系, 交通通道, 连接上,连通, 连杆, 旋转接头, 离线地, 无线局域网, 无线接入, 无线通信, 扩展坞, 接通电话, 离网地, 探油。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 conexión 的含义

关系

¿Cuál es la conexión entre estos dos crímenes?
这两起犯罪有什么联系?

熟人,关系户

nombre femenino (relación) (有关系的人)

Vuelvo a decir que no tengo absolutamente ninguna conexión con la testigo.
我重申,我与目击证人之间并无关系。

连接,接触,连接头,接线

nombre femenino (eléctrica) (电力)

El timbre no anda, debe haber una conexión suelta por algún lado.
门铃不响了,肯定是哪里接触不良。

联运,转机,转车

(transporte) (列车、飞机等)

Tu conexión más rápida será por Ámsterdam.
你在阿姆斯特丹换乘最简单。

网络连接

nombre femenino

保罗向网络供应商抱怨自己的网络连接老是中断。

网络化

(informática) (计算机)

La conexión del campus llega a todos los edificios.
校园网络化遍布每栋楼。

被连接性

nombre femenino

No hay mucha conexión entre las dos mitades del libro.

联系

nombre femenino

可连通性,可连接性

(互联网)

La conexión Wi-Fi del hotel era deprimente.

联系

¿Cuál es la conexión de la banda con estos crímenes?

连接

El hombre del cable instaló una nueva conexión en mi habitación para poder ver televisión desde la cama.
有线电视安装员在我的卧室装了一个新的连接装置,这样我就能躺在床上看电视了。

连接

nombre femenino

La conexión de las vías arma un único camino de 80 kilómetros de largo.

关联

nombre femenino

No hay conexión entre los disturbios y la huelga de conductores de autobús.
暴动和巴士司机罢工之间没有任何关系。

联系

¿Hay alguna conexión entre los dos asesinatos?
这两起谋杀案之间有没有任何联系?

转乘(车、船、机)票

Cuando se baje del metro, puede pedir un sello para la conexión en autobús.
下了地铁时,你需要一张转乘票方可转乘公交车。

信息交换网络

No hay conexión entre la impresora y el ordenador.

关系

Es importante entender la relación entre pobreza y crimen.
懂得贫穷与犯罪之间的关系很重要。

联系,关系

(事物之间的)

连接

周边产品

关联

Casi no hay correspondencia entre los nombres de las dos listas. Los científicos han descubierto una correspondencia entre la cantidad de ejercicio que practican los niños y su capacidad de aprendizaje.
两列名录之间几乎没有关联。研究人员发现,儿童锻炼量和学习能力之间存在着关联。

连接,接合

(状态)

通讯联系

Hemos perdido el enlace con el cuartel general, y estamos intentando volver a llamar.
我们与总部的联系中断了,所以正在试图回电。

交通通道

Hay un autobús de enlace entre el aeropuerto y el metro.
从机场到地铁站有条公共汽车的线路。

连接上,连通

(internet) (指网络)

El Wi-Fi debe estar caído, mi computadora está encendida pero no puedo conectarme.
WiFi一定被关掉了,我的电脑开机了却连不上网。

连杆

旋转接头

El brazo de la máquina se mueve sobre un pivote.

离线地

locución adverbial (informática)

无线局域网

(voz inglesa)

La mayoría de las cafeterías ofrecen wifi actualmente.

无线接入

(计算机)

无线通信

La conexión inalámbrica representa un gran avance tecnológico.

扩展坞

(设备)

Mi nuevo despertador es también una estación de conexión, con lo que puedo levantarme con música de mi iPod.

接通电话

locución verbal

离网地

探油

(petróleo)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 conexión 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。