西班牙语 中的 contratar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 contratar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 contratar 的说明。

西班牙语 中的contratar 表示招聘, 按合同为…服务, 雇佣, 预雇, 雇用, 雇用, 重新雇佣, 重新招收, 捐赠, 重新配备员工, 雇用, 重新委任, 再聘, 再次从事某事, 从(其他公司)将…挖走, 试用某人, 重新雇用...做, 暂时雇佣, 委托, 雇用, 聘用, 就职,入职。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 contratar 的含义

招聘

verbo transitivo

La compañía contrató a Philip como su nuevo director de IT.
公司将菲利普招聘为新的IT经理。

按合同为…服务

verbo transitivo

El herrero contrató a su nuevo aprendiz.
铁匠与他的新学徒签订契约。

雇佣

(服务等)

Contratamos los servicios de un plomero para limpiar el desorden.
我们请了一位水管工进行清理。

预雇

Los padres van a contratar a un payaso para la fiesta.
家长们打算预雇一位小丑来聚会上表演。

雇用

La compañía ganó un contrato y contrató cien empleados.
公司赢得了这个合约,于是新雇用了一百名员工。

雇用

重新雇佣

重新招收

(ejército)

捐赠

(基督教:做弥撒或礼拜用)

重新配备员工

locución verbal

雇用

Esta empresa emplea a más de cien trabajadores.
这家公司雇佣了超过一百位员工。

重新委任

再聘

再次从事某事

locución verbal

从(其他公司)将…挖走

locución verbal

试用某人

Me contrataron en periodo de prueba por un mes pero la supervisora me dijo que es muy probable que quede efectiva..

重新雇用...做

暂时雇佣

委托

El estudio cinematográfico contrató a un diseñador famoso para crear el atrezo.
电影制片厂委托了一位著名设计师制作道具。

雇用

(abogado)

George contrató a un abogado para su caso.

聘用

这对老夫妻最近聘用了一位打扫家务的人员。

就职,入职

(después de contratados) (新员工)

La gerente de recursos humanos explicó cómo la compañía integra a nuevos empleados.
人力资源部经理解释公司是如何安排新员工入职的。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 contratar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。