西班牙语 中的 descarado 是什么意思?

西班牙语 中的单词 descarado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 descarado 的说明。

西班牙语 中的descarado 表示公然的, 厚颜无耻的, 厚颜无耻的, 不害羞的,不难为情的,不难堪的, 脸皮厚的,厚颜无耻的,不知羞耻的, 不知羞耻的,厚颜无耻的,恬不知耻的, 大胆的, 厚颜无耻的,无耻的,恬不知耻的, 莽撞的, 厚脸皮的, 厚颜无耻的,明目张胆的, 不掩饰的, 彻底的, 放肆的, 无礼的, 俏皮的,活泼的, 放肆无礼的, 不知羞的, 厚颜无耻之徒, 令人震惊的, 鲁莽的,无礼的, 鲁莽冒失的, 大胆的, 胆敢, 你好大的胆子!。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 descarado 的含义

公然的

(desaprobación)

Su descarado desprecio por la autoridad le causó serios problemas.

厚颜无耻的

Es descarado que un estudiante llame a la señorita Jones por su nombre de pila.
对于一名学生来说,直呼琼斯太太的名字太过粗鲁无礼了。

厚颜无耻的

Su descarada indiferencia frente a la ley asombró a todos los involucrados.
他们对法律恬不知耻的无视让参与的每一个人都感到震惊。

不害羞的,不难为情的,不难堪的

脸皮厚的,厚颜无耻的,不知羞耻的

(比喻)

不知羞耻的,厚颜无耻的,恬不知耻的

大胆的

厚颜无耻的,无耻的,恬不知耻的

莽撞的

La abuela odia cuando los niños son descarados.
祖母不喜欢孩子们莽撞。

厚脸皮的

Leslie está en detención porque le hizo un comentario descarado a su profesor.

厚颜无耻的,明目张胆的

adjetivo (言行)

El comportamiento de Chip era descarado y avergonzaba a su mujer.

不掩饰的

彻底的

(mentira, fraude)

Los acusaban de decir mentiras descaradas.
他们受到指控,说他们完全撒了谎。

放肆的

¡No seas descarado! Dijo la princesa con brusquedad.
“放肆!”公主训斥说。

无礼的

Brad es atrevido: su conducta suele ser insolente.

俏皮的,活泼的

(少女或青年女性)

Carla invitó a su vivaz amiga Laura a una cena.

放肆无礼的

不知羞的

厚颜无耻之徒

令人震惊的

John habla a su profesor con una asombrosa mala educación.
约翰对老师说话的语气极为粗鲁,令人震惊。

鲁莽的,无礼的

(口语)

¡No te pongas impertinente conmigo, niño!

鲁莽冒失的

大胆的

Ese comentario fue más bien atrevido de su parte.
他那句话太放肆了。

胆敢

locución adjetiva

Anna era tan descarada como para cuestionar la decisión de su jefe en su propia cara.

你好大的胆子!

locución interjectiva

¡Qué descarado! ¡Cómo vas a decirme que no sé cocinar!

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 descarado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。