西班牙语 中的 descompuesto 是什么意思?

西班牙语 中的单词 descompuesto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 descompuesto 的说明。

西班牙语 中的descompuesto 表示将…分解成化学成分, 对…进行分解分析, 分解, 分解, 分析情况, 令...腐烂, 使,,,恶心,使…想吐, 分解的, 腐烂的, 有故障的, 坏了的, 腐烂的, 腐烂的, 烦乱的,心绪混乱的, 废的, 不再有用的, 发生故障的, 坏了的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 descompuesto 的含义

将…分解成化学成分

verbo transitivo

Los ácidos estomacales descomponen la comida durante la digestión.
消化时,胃酸会将食物分解成化学成分。

对…进行分解分析

(analizar)

Podemos descomponer el proceso en un número de etapas separadas.
我们能够将整个过程分解为一系列独立的阶段。

分解

verbo transitivo

分解

verbo transitivo (数学)

分析情况

令...腐烂

(动植物)

Las comidas y bebidas azucaradas te pudrirán los dientes.

使,,,恶心,使…想吐

(本义)

Ver sangre le da ganas de vomitar.

分解的, 腐烂的

有故障的

La aeronave descompuesta realizó un aterrizaje de emergencia en Suecia.

坏了的

(informal)

Esta tostadora está cascada; sigue quemando mi pan.

腐烂的

腐烂的

(食物)

Henry tiró la manzana podrida en el compost.
亨利把腐烂的苹果扔进堆肥堆里。

烦乱的,心绪混乱的

(非正式用语)

废的

No uses esa memoria defectuosa o vas a perder los archivos.

不再有用的

(figurado)

Creo que la licuadora está muerta, necesitamos comprar otra.

发生故障的

(机器)

La caldera está descompuesta (or: averiada), así que he llamado a un técnico.

坏了的

No se pudo arreglar el reloj averiado.
这只坏了的钟修不好了。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 descompuesto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。