西班牙语 中的 discrepar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 discrepar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 discrepar 的说明。

西班牙语 中的discrepar 表示持不同看法, 不同意, 互相矛盾,冲突, 分歧,迥异, 砰地相撞, 观念冲突, 在…方面有分歧, 与…起冲突, 与…不一致,与…有出入。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 discrepar 的含义

持不同看法

verbo intransitivo

Aunque la pareja discrepe a menudo, están felices juntos.
虽然夫妻俩经常发生分歧,但两人过得很开心。

不同意

(opiniones, argumentos)

Mis padres difieren constantemente; ¡no se me ocurre por qué se casaron!
我父母从来意见相左,我简直不知道他们为什么要结婚!

互相矛盾,冲突

(相抵触)

Las opiniones de los médicos difieren.
医生们的意见互相矛盾。

分歧,迥异

(比喻,观点、意见等)

En ciertas situaciones sociales, es mejor mantener el statu quo y no divergir.

砰地相撞

(informal)

Ambos eran grandes amigos, pero chocaban en sus gustos musicales.
两人曾经是很好的朋友,但在音乐偏好方面有极大的分歧。

观念冲突

在…方面有分歧

Ella no estuvo de acuerdo con su alegato de inocencia.

与…起冲突

Si las leyes locales discrepan con las federales, el juez tendrá que decidir cuál prevalece.

与…不一致,与…有出入

Tu opinión está completamente en contradicción con los hechos.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 discrepar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。