西班牙语 中的 doler 是什么意思?

西班牙语 中的单词 doler 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 doler 的说明。

西班牙语 中的doler 表示疼, 使某人感到痛苦,让某人难过, 痛, 使难受,使难过, 伤人, 产生不良影响,不好,很糟糕, 做某事使某人痛苦, 做…使…痛心(悲伤), 产生痛苦, 生病, 引起疼痛, 切中要害。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 doler 的含义

verbo intransitivo

Le dolió la pierna durante dos días.
他的腿疼了两天了。

使某人感到痛苦,让某人难过

Me duele verte tan infeliz.
看到你这么不开心让我很难过。

verbo intransitivo

A Audrey le dolían las piernas después de la caminata. Después de pasarse el día moviendo pesados muebles, a Jim le dolía el cuerpo.
长途跋涉后,奥德丽的双腿非常痛。搬了一整天沉重的家具,吉姆浑身都疼。

使难受,使难过

(informal) (情感上)

Me duele verte dejar la empresa. ¡Reconsidéralo, por favor!
看你离开公司我难过极了。请三思!

伤人

¡Ay! Saber que se volvió a casar me duele.
哎哟,他再婚的消息真让人伤心。

产生不良影响,不好,很糟糕

¿Tienes que repetir curso? ¡Eso debe doler (or: escocer)!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 你要留级吗?这太糟糕了!

做某事使某人痛苦

(比喻精神上)

Me entristece verte actuar de una forma tan embarazosa.
看着你做那样尴尬的事情,真让我痛苦。

做…使…痛心(悲伤)

Me apena darte estas terribles noticias.
告诉你这个可怕的坏消息,使我十分痛心。

产生痛苦

Si te quemas, escuece.
如果你被烫伤,会感觉很痛。

生病

Este paciente ha estado enfermo durante un mes.

引起疼痛

(身体受伤等)

Como enfermera, a veces tuve que hacer cosas que les causaban dolor a los pacientes.

切中要害

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 doler 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。