西班牙语 中的 encender 是什么意思？
西班牙语 中的单词 encender 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 encender 的说明。
西班牙语 中的encender 表示打开, 点燃, 点燃, 点火, 点燃, 打开, 启动, 给…通电, 引起, 开动, 发动, 启动, 进入运转状态, 点火，打火, 点燃, 打着, 启动, 点燃，激起, 点燃, 激起, 开启…，打开…, 激起, 点燃, 刺激, 激起, 鼓动, 启动, 打开, 激起, 启动, 启动, 打开, 激发, 划, 启动，使开动, 使燃烧, 启动，开动, 复燃，重新燃烧，重新点燃, 连续抽烟, 开关, 点火剂，引燃剂, 刺激某事发展, 开灯, 再次点燃, 重新燃起（爱火等）, 燃烧, 激励...做...。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 encender 的含义
打开(开关等) Al entrar en la vivienda, encendió todas las luces. |
点燃
Rob encendió un cigarrillo. 罗伯点燃了一根烟。 |
点燃
Debes tener paciencia cuando enciendas madera; no es fácil al principio. 点燃木材时要有耐心。一开始并不容易。 |
点火, 点燃
Pon en marcha el coche y vámonos de aquí. |
打开(电源) Estaba oscureciendo, así que Rahul encendió la luz. |
启动verbo transitivo (电脑) Enciende el ordenador y métete en internet. |
给…通电locución verbal |
引起verbo transitivo Sus comentarios encendieron la polémica en los medios. |
开动, 发动, 启动(机械等) Enciende el automóvil. Es hora de irnos. 把车发动起来。我们该走了。 |
进入运转状态
¿Podrías encender la radio? 能麻烦你打开收音机吗？ |
点火，打火(内燃机) Por fin, el motor encendió y manejaron hasta su casa. 引擎终于打着火，他们开车回到家。 |
点燃
Encendieron la gran pila de basura que habían acumulado. |
打着, 启动verbo transitivo (引擎等) Anda, enciende el motor. |
点燃，激起verbo transitivo (figurado) El beso de ella encendió su pasión aún más. |
点燃
La chispa encendió la yesca, y enseguida empezó a crepitar el fuego en la chimenea. 火星点燃了火绒，很快壁炉里就燃起了大火。 |
激起(figurado) Los disparos de la policía al adolescente desarmado encendieron enormes protestas. |
开启…，打开…verbo transitivo (dispositivo) (设备) |
激起verbo transitivo (pasión) |
点燃verbo transitivo Encenderé la gasolina para hacer el fuego. 我要点着汽油，好把火引燃。 |
刺激, 激起, 鼓动(figurado) (情绪) 总统热情的演讲让听众们激情澎湃。 |
启动(电脑等) Prende la computadora e ingresa a tu sesión. |
打开(灯等) Prende la luz, ¿quieres? Está oscureciendo. |
激起(figurado) El aroma del perfume de su abuela despertó viejos recuerdos. 祖母的香水味唤起了她过去的记忆。 |
启动(informática) (计算机) Joel tuvo que iniciar el ordenador cinco veces esta mañana porque tenía un virus. 由于电脑病毒，今早乔尔不得不启动电脑五次。 |
启动, 打开(电脑) Lucy prendió su computadora e hizo clic en el ícono del correo electrónico. 露西打开了电脑，点击了电子邮件图标。 |
激发
La vista le avivó la imaginación. |
划(MX, coloquial) (火柴) Para encender las velas primero necesitas prender un cerillo. |
启动，使开动(机械) Pon en marcha la máquina apretando este botón. 按下这个按钮启动机器。 |
使燃烧
|
启动，开动(机器) |
复燃，重新燃烧，重新点燃(fuego) (火) Los acampantes reavivaron el fuego después de que un fuerte viento lo apagara. |
连续抽烟
|
开关(ES, coloquial) (电源等的) El botón de encender de mi aparato de DVD se ha roto. ¿Dónde está el botón de encender del estéreo? |
点火剂，引燃剂
Los terroristas usaron una mezcla de químicos caseros para encender el fuego. |
刺激某事发展locución verbal (figurado) Encendieron la mecha de la nueva tienda de yogurt helado regalando muestras todo el día. |
开灯locución verbal (ES) Siempre enciendo la luz cuando entro en la habitación. |
再次点燃locución verbal |
重新燃起（爱火等）(figurado) (比喻) Los dos amantes encendieron de nuevo su pasión después de haber estado separados durante años. |
燃烧locución verbal |
激励...做...
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 encender 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
encender 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。