西班牙语 中的 enmienda 是什么意思?

西班牙语 中的单词 enmienda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 enmienda 的说明。

西班牙语 中的enmienda 表示改正, 校订, 补偿, 纠正, 改变, 缝补, 矫正, 纠正, 修复,挽回,逆转,清除, 修正, 补偿, 调整, 校正, 校对, 修改, 修正条款, 改正,纠正, 改良, 赔偿, 未修复的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 enmienda 的含义

改正

Desearía que Paul enmiende sus malos modales.
我希望保罗能够改正自己粗暴的行事。

校订

补偿

Henry quería enmendar su mal comportamiento con James.

纠正

Intentó enmendar los errores de su juventud.

改变

verbo transitivo

缝补

El zapatero remendó los zapatos de Tracy.
补鞋匠把特蕾西的鞋子补好了。

矫正

Por favor, rectifique los casilleros marcados y reenvíe el formulario.

纠正

Tendrás que encontrar la manera de arreglar tu anterior comportamiento.

修复,挽回,逆转,清除

(使不好的局面好转或恢复原状)

Es culpa tuya que Tom esté molesto; lo hiciste, así que ahora tienes que encontrar la manera de deshacerlo.
让汤姆不开心是你的错;既然是你造成的,那现在你就得想办法挽回。

修正

Corrigió el dibujo antes de que su jefe lo viera.

补偿

Gareth no sabía como reparar el mal que le había hecho a sus hijos al abandonarlos.

调整

verbo transitivo

Necesito ajustar este cinturón porque está suelto.

校正

El editor hizo varias enmiendas al manuscrito.
编辑对稿件做了几处改正 。

校对

El editor realizó varias enmiendas al trabajo del autor.

修改

nombre femenino

La enmienda de un documento legal puede ser un proceso complicado.
修改法律文件是一个复杂的过程。

修正条款

nombre femenino (美国宪法)

改正,纠正

(改正的行为或过程)

Por favor, escribe las correcciones en bolígrafo rojo.
请用红笔写下你的改正。

改良

Sus reformas fueron criticadas por no haber ido suficientemente lejos.
他们的改良因不够深刻而受到批评。

赔偿

未修复的

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 enmienda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。