西班牙语 中的 escenario 是什么意思?

西班牙语 中的单词 escenario 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 escenario 的说明。

西班牙语 中的escenario 表示舞台, (犯罪)现场, 情况, 舞台布景, 背景, (某事发生的)场所, 拍摄现场, 三围剧场, 悬吊系统,悬吊挂景, 舞台旁的,舞台后的,幕后的, 剧院舞台上的, 完美的, 在舞台两侧, 环形, 改变地点, 体育比赛场所, 犯罪现场, 在剧院舞台上, 在舞台后方, 舞台右侧。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 escenario 的含义

舞台

nombre masculino (戏院等地)

El escenario se elevaba un metro sobre el nivel del auditorio.
舞台被升高到观众席头上一米处。

(犯罪)现场

(lugar del crimen)

La policía mantuvo a toda la gente alejada de la escena del crimen.

情况

A Rachel siempre le ha gustado imaginarse qué haría en diferentes situaciones hipotéticas.
瑞秋总喜欢提前想好针对不同情况的应对方法。

舞台布景

nombre masculino

背景

(小说、戏剧等)

El escenario de la novela es la Irlanda del siglo XV.
这篇小说的背景是十五世纪的爱尔兰。

(某事发生的)场所

El escenario del libro es un pequeño poblado en Arkansas justo antes de la guerra civil.

拍摄现场

(cine, televisión) (电影)

El actor tenía que estar en el plató todo el día, ya que estaban grabando.
在电影拍摄过程中,演员需要整天都待在拍摄现场。

三围剧场

悬吊系统,悬吊挂景

(剧场)

La escenografía bajó de entre las bambalinas.

舞台旁的,舞台后的,幕后的

(剧场)

El murmullo entre bambalinas se escuchaba desde el público.

剧院舞台上的

locución adjetiva

Un accidente del escenario casi arruina el estreno, pero los actores pudieron recuperarse rápidamente.
舞台上的一次失误差点毁了首夜演出,但演员们很快就恢复过来了。

完美的

locución adverbial

Limpió la casa hasta que la dejó como un escenario perfecto.

在舞台两侧

locución adverbial

La actriz esperó fuera del escenario hasta que fuera su turno de entrar a escena.

环形

locución nominal masculina (剧院、剧场)

改变地点

El cambio de locación ocasionó que la reunión se celebrara en el ayuntamiento en lugar de en la nueva escuela.

体育比赛场所

Los equipos estaban listos para entrar al terreno de juego y jugar el partido.

犯罪现场

La policía había prohibido entrar a la casa porque era la escena del crimen.

在剧院舞台上

Los músicos afinaron sus instrumentos mientras esperaban que el cantante suba al escenario.

在舞台后方

locución adverbial

舞台右侧

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 escenario 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。