西班牙语 中的 helado 是什么意思?

西班牙语 中的单词 helado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 helado 的说明。

西班牙语 中的helado 表示冰激凌, 因...而呆住的,因...而僵住的, 因...呆住了, 极冷的,冰冻一般的, 冰冻的, 严寒的, 结霜的, 冰的, 寒冷的,很冷的, 冷血的, 冰冷的, 冷冽的,寒冷的,凛冽的, 寒冷的, 冰糕, 冰冷的, 寒冷的, 寒冷的, 冰过的, 寒冷的,严寒的,极冷的, 冷若冰霜, 使表面结冰, 冻住, 冰棒,冰棍, 太惊人了!太厉害了!, 圣代冰淇琳, 奶油冻, 冷冻甜点, 蛋卷冰淇淋, 圣代冰淇淋, 泥馅饼, 软冰淇淋, 冰茶, 冰茶, 冰棒棍, 巧克力屑的冰淇淋, 冰咖啡, 不知所措, (食物)上面浇着冰激淋的, 巧克力粒, 因为害怕恐惧等而僵住, 因为怯场而呆住, 三味冰淇淋, 觉得很冷, 99 Flake冰淇淋, 冻酸奶。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 helado 的含义

冰激凌

Mi postre favorito es el helado de frutilla.
我最喜欢的甜点就是草莓冰淇淋。

因...而呆住的,因...而僵住的

(figurado) (指因恐惧等)

La niña niño se quedó helada de terror en la oscuridad.
那个小孩因为一片漆黑而吓得呆住了。

因...呆住了

(figurado) (因害怕、震惊)

小男孩的脸因害怕而呆住了。

极冷的,冰冻一般的

(比喻)

Kate deambuló por el paraje congelado.
凯特在那个冰冷的地方随意走了走。

冰冻的

Aquí en febrero el clima es helado.
二月份这里的天气很冷。

严寒的

La pareja caminó de la mano en el clima helado.

结霜的

A la mañana siguiente, el parabrisas de coche estaba helado.

冰的

Salimos a caminar en el aire helado.

寒冷的,很冷的

(figurado)

¡Está helado aquí afuera!

冷血的

adjetivo

冰冷的

冷冽的,寒冷的,凛冽的

寒冷的

(coloquial)

Debería haber traído un abrigo: ¡estoy helado!
我真该穿一件外套,冷死了!

冰糕

nombre masculino

No puedo decidir entre la tarta de queso o el helado de fresa.

冰冷的

adjetivo

寒冷的

El clima está frío hoy.
今天天气很冷。

寒冷的

Necesitas ropa muy abrigada para sobrevivir en el gélido clima del Ártico.

冰过的

(饮料)

Un café frío, por favor.

寒冷的,严寒的,极冷的

(本义)

Timothy se alivió en el agua frígida.

冷若冰霜

Había frialdad en los modales de la otra mujer.

使表面结冰

El frío invierno heló el río.

冻住

La cellisca heló las alas del avión.

冰棒,冰棍

(ES)

Lo que más le gustaba eran los polos de melocotón.

太惊人了!太厉害了!

(非正式用语,表示惊讶的感叹语)

Es un trabajo excepcional, increíble... me dejás sin palabras.

圣代冰淇琳

奶油冻

nombre masculino (España)

冷冻甜点

locución nominal masculina (冰淇淋等)

蛋卷冰淇淋

Todos los niños lamían helados de cucurucho, así que supimos que había un vendedor de helados cerca.

圣代冰淇淋

locución nominal masculina (一种顶层加有糖浆等料的混合冰淇淋)

La copa "Melba" es un postre helado muy popular.
高杯什锦冰淇淋是一种很受欢迎的圣代冰淇淋。

泥馅饼

(一种巧克力甜点)

Para postre ella trajo una deliciosa tarta de helado con galletas de chocolate.

软冰淇淋

冰茶

locución nominal masculina

Un vaso de té helado es muy refrescante en el verano.

冰茶

冰棒棍

(商标)

巧克力屑的冰淇淋

冰咖啡

locución nominal masculina

Sofía estaba bebiendo un vaso de café helado.

不知所措

(食物)上面浇着冰激淋的

locución adjetiva (烹饪)

Ordené una porción de pastel con helado.
我点了一块儿上面浇着冰激凌的派。

巧克力粒

locución nominal masculina

¿Qué prefieres, helado de frutos rojos o helado de pepitas de chocolate?

因为害怕恐惧等而僵住, 因为怯场而呆住

locución verbal (coloquial) (人)

Cuando subió al escenario por primera vez se quedó helado y no pudo decir una sola palabra.

三味冰淇淋

觉得很冷

(persona)

¿Por qué está tan fuerte el aire acondicionado? ¡Estoy congelándome!
为什么空调开得这么冷?我要冻僵了。

99 Flake冰淇淋

(插有吉百利巧克力卷酥的)

冻酸奶

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 helado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。