西班牙语
西班牙语 中的 impedir 是什么意思？
西班牙语 中的单词 impedir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 impedir 的说明。
西班牙语 中的impedir 表示震慑, 阻碍, 妨碍, 阻碍某人做某事, 阻止, 暂时阻止, 妨碍, 使…不可能, 挫败, 预先阻止, 阻碍, 防止，阻止, 阻碍…的发育, 禁止某人做某事, 禁止某人做某事, 妨碍, 阻碍，妨碍, 阻止某人做某事, 挡住去路, 阻止某人做某事, 阻碍。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 impedir 的含义
震慑verbo transitivo Algunas personas creen que la pena capital impide el crimen. 有的人相信，死刑能震慑犯罪分子。 |
阻碍
El mal tiempo impidió avanzar con el proyecto. 受到恶劣天气影响，项目的进程受到阻碍。 |
妨碍
Negándote a vender tu tierra estás impidiendo el progreso. |
阻碍某人做某事(a alguien hacer) 篮球运动员阻止自己的对手得分。 |
阻止
El Presidente pidió a los republicanos que dejasen de impedir el avance de las leyes para mejorar la economía. 总统发出呼吁，这些法案有助于促进经济发展，请共和党人不要再妨碍其进程。 |
暂时阻止
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 部长被指控试图妨碍和平谈判。 |
妨碍
Las anteojeras en la cabeza del caballo impedían su visión. 马的视野受到头部眼罩的妨碍。 |
使…不可能
Las temperaturas del Ártico impiden que se planten cultivos. |
挫败
Los guardas frustraron un intento de invadir la ciudadela. 卫兵挫败了敌人入侵城堡的企图。 |
预先阻止
El gobierno fue capaz de prevenir el ataque terrorista usando inteligencia recopilada por los espías. 政府能够利用间谍收集的情报来提前阻止恐怖袭击。 |
阻碍
|
防止，阻止
|
阻碍…的发育
Fumar dificulta el crecimiento. |
禁止某人做某事
Los padres de la chica le prohibieron salir al pub. 那个年轻人的父母禁止她去酒吧。 |
禁止某人做某事
El juez le prohibió a Lewis conducir durante un año. 法官禁止路易斯开车一年。 |
妨碍(demorar) El terreno escabroso dificultaba el avance de los excursionistas. |
阻碍，妨碍(figurado) El guardia de tránsito obstaculizó a los chicos cuando quisieron cruzar la calle. |
阻止某人做某事
Un agente de policía le impidió acceder al edificio. 那名警察阻止她进入大楼。 |
挡住去路
Si eso es lo que decidiste, hazlo, no te lo impediré. |
阻止某人做某事locución verbal |
阻碍
Daniel llegó tarde al trabajo porque la tormenta se lo impidió. 受暴风雨的影响，丹尼尔上班迟到了。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 impedir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
impedir 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。