西班牙语 中的 incremento 是什么意思?

西班牙语 中的单词 incremento 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 incremento 的说明。

西班牙语 中的incremento 表示提升, 增加了,上升了, 大大增加, 增加, 使…扩大, 增加, 增加, 升级, 增长, 增加, 增强, 逐步增加, 提高…的价格, 使…逐步提高,使…逐渐加剧, 增多, 提高, 提高, 加速, 提升, 逐渐增加, 增加, 逐渐增加, 增量运动过程, 增量, 上涨, 回升,好转,上升趋势, 增加, 增加, 暴增, 上涨,涨价,提价, 吸引更多的追随者, 涨价, 提价, 增加员工人数。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 incremento 的含义

提升

verbo transitivo

Aumentaron (or: incrementaron) el número de manzanas en el almacén.

增加了,上升了

大大增加

增加

verbo transitivo

Los hoteles siempre incrementan sus precios durante los fines de semana.

使…扩大

verbo transitivo

El ayuntamiento ha incrementado el cuerpo de policía debido al aumento de delitos.

增加

Nuestra fiesta aumentó con la llegada de algunos invitados retrasados.
因后来几位人员的加入,我们的派对人数更多了。

增加

Al aumentar la demanda de sus productos respetuosos del medio ambiente, la empresa se vio obligada a reforzar la producción.
随着对其环保产品需求的上涨,该公司不得不加快生产。

升级

(ataques) (冲突等)

Lo criticaron cuando se proclamó a favor de intensificar la guerra.

增长

增加

El descubrimiento de otro cadáver en el capítulo 2 sirve para aumentar la tensión.

增强

Chicos, tenemos que elevar nuestro nivel de juego o no ganaremos el partido.
伙计们,我们得提高自己的技能,否则没法赢得比赛。

逐步增加

La presión aumentó en el tanque de aire.
气舱中的压力逐步增加。

提高…的价格

使…逐步提高,使…逐渐加剧

(figurado)

Este es un thriller excelente, el autor sí que sabe cómo escalar la tensión.
这本惊险小说写得非常好;作者真的知道如何逐步加剧紧张气氛。

增多

Saber cómo había muerto sólo sumó al sufrimiento de la familia.
知道他是怎么死的只能徒增家属的苦痛。

提高

El partido político trataba de aumentar el apoyo entre los votantes.

提高

Puedes subir el precio, pero podrías perder ventas.

加速

(velocidad)

Paul aumentó la velocidad del piloto automático cuando entró en Nevada.
进入内华达后,保罗提升了巡航控制的速度。

提升

verbo transitivo

逐渐增加

verbo transitivo

Los candidatos intensificaron sus campañas en la última semana. // Esta novela de suspenso es excelente, la autora realmente sabe incrementar la tensión.

增加

Tu salario aumentará en incrementos del 2 % cada año.

逐渐增加

El incremento de hostilidades en esta región está causando preocupación internacional.

增量运动过程

nombre masculino

增量

nombre masculino (数学)

上涨

El incremento del precio de las acciones continuaba, debido a las noticias sobre fuertes ganancias.
在强劲的盈利报告的推动下,股票价格持续走高。

回升,好转,上升趋势

(价格、经济等)

La economía experimentó un repunte cuando la guerra civil acabó.

增加

A medida que la economía mejora, podemos esperar un aumento en la tasa de empleo.
随着经济回暖,我可以预测就业岗位的增加。

增加

Recientemente la compañía ha experimentado un aumento en las ventas.
近期,公司的销售额上涨。

暴增

Este vecindario experimentó un crecimiento de su población hace unos 20 años, pero la gente se marchó gradualmente.

上涨,涨价,提价

nombre masculino (价格)

El aumento en el precio de la gasolina puso de mal humor a la gente.
汽油涨价,群众很恼火。

吸引更多的追随者

locución verbal

El partido necesita incrementar sus filas si quiere ganar las próximas elecciones.

涨价

提价

locución verbal

Los hoteles suben los precios cada vez que hay un feriado nacional.
每到全国性假期,酒店的价格就会上涨。

增加员工人数

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 incremento 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。