西班牙语 中的 morder 是什么意思?

西班牙语 中的单词 morder 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 morder 的说明。

西班牙语 中的morder 表示咬住, 咬, 咬, 咬掉, 轻咬, 回嘴,顶嘴, 咬, 狠咬, 用腐蚀剂处理, 咬,咬伤, 咬, 啃咬, 咀嚼, 低头认输, 击败,打败, 咬苹果, 不安地咬嚼子, 上当受骗, 中计, 咀嚼,大声咀嚼, 猛击, 诱惑, 用牙床嚼。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 morder 的含义

咬住

La tortuga mordió la cola del perro y no la soltaba.
那只啮龟咬住了狗狗的尾巴,毫不松口。

verbo transitivo

Hay que morder fuerte para traspasar la piel de esta manzana.
你要使劲咬才能咬破这个苹果的皮。

El perro me mordió el dedo cuando intenté acariciarlo.
我本想摸摸那只小狗,没料到手指被咬了一口。

咬掉

verbo transitivo

En la pelea, uno de los chicos le mordió una oreja al otro.

轻咬

verbo transitivo (狗等)

El perro mordía los tobillos del rebaño.

回嘴,顶嘴

verbo transitivo

Cuando está enfadado Juan muerde en lugar de responder.

verbo transitivo

Ansiosa, Sarah se mordía las uñas mientras esperaba.
莎拉心中充满了焦虑,在等待的时候直咬指甲。

狠咬

El perro estaba gruñendo y mordiendo.
那条狗不停地又吠又咬。那匹马狠狠地咬了琳达的手。

用腐蚀剂处理

verbo transitivo

咬,咬伤

(dientes) (用毒牙)

La serpiente le mordió la pierna de repente.
那条蛇毫无预兆地咬伤了他的腿。

Satisfechos con sus huesos, los perros fueron al rincón a roer felizmente.

啃咬

El perro se puso a roer el hueso.

咀嚼

El perro ha estado masticando mis pantuflas de nuevo.
那狗又在咬我的拖鞋了。

低头认输

(俚语)

Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse.

击败,打败

(用于运动、游戏等)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 另一队以5比0击败了我们。

咬苹果

locución nominal masculina (游戏)

不安地咬嚼子

(马)

上当受骗

中计

(figurado)

咀嚼,大声咀嚼

(尤指马等动物)

El perro masticaba su hueso.

猛击

(figurado)

诱惑

(informal) (比喻)

El policía encubierto hizo picar al criminal y lo pilló cometiendo el crimen.
那个便衣警察引诱到了一名罪犯,在他犯罪的时候抓了个现行。

用牙床嚼

locución verbal

El bebé babeaba mientras mordía con las encías su galleta dura.
小宝宝一边用牙床嚼着磨牙饼干,一边流着口水。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 morder 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。