西班牙语 中的 nido 是什么意思?

西班牙语 中的单词 nido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 nido 的说明。

西班牙语 中的nido 表示鸟巢, 窝,穴, 巢穴,窟, 舒适的住处, 鸟的栖息之处, 家,家庭, 繁殖区,繁殖场, 筑巢, 窝,棚, 蜂巢, 蜂窝状的东西, 满是孔洞的东西, 巢, 鸟巢, 混乱的地方, 折叠床, 蜂窝, 空巢, 松鼠窝, 头发一团糟, 离巢, 离巢, 鸦巢, 鸟巢, 险境, 农场所有人,自耕农, 离巢, 长大离家,独立生活, 给…铺窝。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 nido 的含义

鸟巢

nombre masculino

El pájaro hizo un nido en el árbol.
鸟儿在树上造了个鸟巢。

窝,穴

nombre masculino (昆虫等的)

Las abejas hicieron un nido en el galpón.
蜜蜂在棚屋上做了个蜂窝。

巢穴,窟

(figurado) (犯罪等)

La isla se convirtió en un nido de piratas.

舒适的住处

nombre masculino (figurado)

Mike se construyó un nido con mantas y cosas para picar para meterse a estudiar.

鸟的栖息之处

nombre masculino

El ave se posó en su nido sobre los árboles.

家,家庭

(比喻)

繁殖区,繁殖场

El pantano era un criadero de muchas especies de aves acuáticas.

筑巢

La anidación en esta especie suele comenzar a fines de marzo.

窝,棚

(animales) (鸟类、小动物住的地方)

Dwight tiene un redil de palomas en su patio trasero.

蜂巢

Hay un panal en uno de mis robles.

蜂窝状的东西, 满是孔洞的东西

(figurativo)

Su escondite era un laberinto de cuevas.
他们藏身之处是呈蜂窝状的洞穴。

(鹰等猛禽的)

鸟巢

El Estadio de Pekín tiene forma de nido de pájaro.

混乱的地方

locución nominal masculina (figurado)

No hay modo de que yo entre al nido de víboras que es la escuela secundaria norteamericana.

折叠床

locución nominal femenina (ES)

En el dormitorio del niño hemos puesto una cama nido que podemos sacar cuando se queda un amiguito a dormir.

蜂窝

Ten mucho cuidado de no agitar el nido de avispas.

空巢

locución nominal masculina (figurado) (比喻义)

松鼠窝

头发一团糟

expresión (AR, coloquial)

萨拉的衣服上全是泥,头发也是乱糟糟的。

离巢

locución verbal (鸟)

Los pájaros dejan el nido cuando han aprendido a volar.

离巢

(鸟)

鸦巢, 鸟巢

Hay un nido de cuervo sobre la chimenea de mi vecino.
我邻居的烟囱顶上有一个鸟巢。

险境

(figurado)

Estaba entusiasmada con mi nuevo trabajo pero pronto me di cuenta de que había caído en una cueva de lobos, con jefes demasiado exigentes y compañeros envidiosos.

农场所有人,自耕农

locución nominal masculina

离巢

locución verbal (figurado) (比喻)

Ya es mayorcito, ya era hora de que abandonara el nido y comenzara a vivir por su cuenta.

长大离家,独立生活

(figurado)

给…铺窝

Tom hizo un lecho para los cochinillos de indias con hierba fresca.
汤姆用干净的草垫给豚鼠铺窝。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 nido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。