西班牙语 中的 presumido 是什么意思?

西班牙语 中的单词 presumido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 presumido 的说明。

西班牙语 中的presumido 表示沾沾自喜的,自鸣得意的, 自鸣得意的, 自以为是的, 炫耀的,卖弄的, 艳丽俗气的, 炫耀的,做作的,自夸的, 势利的,谄上欺下的, 自负的, 自负的, 自大的, 纨袴子弟,讲究穿戴的人,花花公子, 自负之人,虚荣自夸之人, 爱夸耀的,爱显摆的, 自大的,自负的,目中无人的, 沾沾自喜的, 自大虚荣的男性, 假充内行的人,伪学者, 自命不凡的, 吹牛的人, 自夸, 炫耀,卖弄, 吹嘘, 吹嘘做某事, 自称做过某事, 炫耀, 沾沾自喜, 炫耀,显摆, 炫耀, 推测, 卖弄,炫耀, 吹牛。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 presumido 的含义

沾沾自喜的,自鸣得意的

adjetivo

自鸣得意的, 自以为是的

Este político presumido me saca de quicio. Los comentarios presumidos de George molestaban a Ross.
那名自以为是的政客真让我讨厌。乔治自以为是的评论惹恼了罗斯。

炫耀的,卖弄的

(非正式用语)

艳丽俗气的

La exposición fue un arreglo presumido de arte de segunda.

炫耀的,做作的,自夸的

(人)

La inseguridad adolescente generalmente los vuelve un poco pretenciosos.

势利的,谄上欺下的

(人)

Es difícil llevarse bien con la sra. Kitson porque su actitud es muy altanera.

自负的

自负的

(coloquial)

Los elogios excesivos a su proyecto lo han convertido en un creído.
他上一个项目获得的过分赞扬使他变得自负。

自大的

(coloquial)

Ella era una verdadera estirada, se creía mejor que los demás.

纨袴子弟,讲究穿戴的人,花花公子

(古语)

Los dandis de la Inglaterra georgiana llevaban enormes pelucas empolvadas.

自负之人,虚荣自夸之人

(过时用语)

爱夸耀的,爱显摆的

(人)

El ostentoso actor hizo una exagerada reverencia al público.

自大的,自负的,目中无人的

(非正式用语)

"No puedes decirme qué hacer", le dijo el chico arrogante a su profesora.

沾沾自喜的

(sonrisa)

Tabitha tenía una sonrisa satisfecha cuando se enteró de que Rachel no recibió la promoción.

自大虚荣的男性

(voz inglesa)

假充内行的人,伪学者

自命不凡的

吹牛的人

Luther es un fanfarrón; no dejes que te moleste.

自夸

No quiero ser amigo de alguien que siempre presume.
我不想和一个总是吹嘘的人做朋友。

炫耀,卖弄

(非正式用语)

吹嘘

吹嘘做某事

verbo transitivo

自称做过某事

verbo transitivo (MX)

Él presumía de haber pescado la trucha más grande nunca antes registrada.
他自称曾经抓到过破纪录的大鳟鱼。

炫耀

(非正式用语)

沾沾自喜

No deberías regodearte hasta saber cómo les fue a los demás.

炫耀,显摆

(非正式用语)

Se está jactando para impresionarla.

炫耀

佩妮正在炫耀她闪闪发亮的新订婚戒指。

推测

Al ver los platos sucios sobre la encimera, supuse que mi hermana no había limpiado su piso en más de una semana.

卖弄,炫耀

Le gusta pavonearse de sus habilidades como jugador de baloncesto.
他喜欢炫耀自己的篮球技巧。

吹牛

No me gusta hablar con Terrace porque siempre presume.
我不喜欢跟特伦斯聊天,因为他总是自吹自擂。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 presumido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。