西班牙语 中的 privado 是什么意思?

西班牙语 中的单词 privado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 privado 的说明。

西班牙语 中的privado 表示私人(用)的, 个人的, 私下里的, 非公开的, 未列入电话号码簿的, 缺乏的, 与卧室相连的,与卧室配套的, 私下的, 公学, 私人的, 只限于有限人员的, 个人的,私人的, 私密的,隐私的,内心的, 撞昏, 剥夺某人的某物, 在私立学校, 寻血猎犬, 睡眠不足的,缺觉的, 被剥夺了…的, 私密地, 私密地, 隐居地, 侦探, 学前班, 预备学校, 私家侦探, 私人执业,私人开业, 私立学校, 包机, 公学, 膝上舞, 没有…,离开…, 监禁中的,被关押的,被囚禁的, 密室,秘密工作室, 无赞助商支持的运动员, 医疗保险公司, 跳膝上舞, 匮乏, 被剥夺,失去..., 失去, 缺乏, 剥夺, (英国的)公学。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 privado 的含义

私人(用)的

adjetivo

Voló a América en un jet privado.
他们乘坐私人飞机前往美国。

个人的

adjetivo

No le hagas preguntas sobre su vida privada.
不要问他个人生活方面的任何问题。

私下里的

adjetivo

Se alejó del resto por un instante para tener una conversación privada.
他们避开旁人,去私下里说话。

非公开的

adjetivo

未列入电话号码簿的

(MX, AR)

缺乏的

Si quieres más torta toma mi porción, no quisiera que te sientas privado de ella.
如果你还想吃蛋糕的话,吃我这份吧。我不希望你感觉没吃够。

与卧室相连的,与卧室配套的

adjetivo (浴室)

Todas las habitaciones del hotel tienen baño privado.

私下的

(lugar)

公学

(Reino Unido) (英国的一种高端私立中学)

Nora estudia en un colegio privado.

私人的

adjetivo

Un hospital privado pertenece a una corporación privada en lugar de al estado.

只限于有限人员的

Es un acto privado: para entrar es necesario tener invitación.

个人的,私人的

El restaurante era pequeño y tenía un ambiente íntimo.
这家餐馆不大,氛围私密。

私密的,隐私的,内心的

撞昏

El arquero chocó con el delantero y lo noqueó.
守门员与前锋相撞,把他撞昏了。

剥夺某人的某物

Los refugiados habían sido despojados de sus propiedades.

在私立学校

locución adverbial

Las chicas fueron a un colegio privado en Suiza.

寻血猎犬

(perro)

睡眠不足的,缺觉的

locución adjetiva

Se notaba que estaba privada de sueño, tenía grandes ojeras.

被剥夺了…的

El soldado, privado de su ascenso, sentía pena de sí mismo.
那名被剥夺了晋升资格的士兵真心为自己感到难过。

私密地

locución adverbial

Sería mejor que habláramos de este asunto en privado.

私密地

locución adverbial

Me preguntó si podíamos hablar en privado.

隐居地

locución adverbial

Él prefiere vivir en privado, lejos del bullicio del mundo.

侦探

Contrató un detective privado para que investigara a su marido.

学前班

(小学之前的)

Fue a una costosa escuela primaria privada.

预备学校

(指为上中学作准备的私立小学)

La escuela primaria privada ofrece educación a unos 150 chicos.

私家侦探

Contrató a un detective privado para averiguar si su esposo la engañaba.

私人执业,私人开业

(de médico) (职业)

Mi doctor ya no trabaja en esa clínica grande; ahora está en un consultorio privado.

私立学校

De pequeña fui a un colegio privado, pero luego me cambié a uno público.

包机

(ES)

公学

nombre masculino (指私立学校)

膝上舞

locución nominal masculina (estriptease)

没有…,离开…

locución verbal

Vivió los últimos diez años los privado de libertad.

监禁中的,被关押的,被囚禁的

locución adjetiva (人)

Está privado de libertad por haber cometido ese robo el año pasado.

密室,秘密工作室

无赞助商支持的运动员

(体育比赛术语)

医疗保险公司

A largo plazo las empresas de medicina prepaga serán reemplazadas por un programa gubernamental.

跳膝上舞

locución verbal (estriptease)

匮乏

locución verbal

被剥夺,失去...

Fuimos privados de la oportunidad de conocer al autor.
我们失去与作者见面的机会。

失去

locución adjetiva

Habiendo tenido polio en su juventud, fue privado del uso de sus piernas por el resto de su vida.
他年轻时罹患脊髓灰质炎,之后生活中便无法使用双脚走路。

缺乏

locución adjetiva

Me sentí absolutamente privado de esperanzas después de un año de estar desempleado.
失业一年后,我彻底丧失了希望。

剥夺

(英国的)公学

A los 13 años le enviaron a un colegio privado muy caro.
13岁时他被送进了一所昂贵的私立中学。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 privado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。