西班牙语 中的 regreso 是什么意思？
西班牙语 中的单词 regreso 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 regreso 的说明。
西班牙语 中的regreso 表示回，回来，返回，回归, 返回, 归还, 潮水般涌现, 折回, 返回, 搬回, 回转, 变回，回到, 骑马回去, 回来, 返回，回去, 取回, 再次发生, 返回的，回来的, 转回，变回, 返回, 卷土重来, 重现，再来，卷土重回, 重新流行, 重回, 将某物归还给某人, 回到（伴侣）身边, 回, 回到, 回家, 从…回来, 使…后退, 回国, 大量涌入, 偷偷溜回, 回来…, 把…搬回, 归巢, 带…回家。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 regreso 的含义
回，回来，返回，回归
Espero que regrese pronto. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他受到教训后老实了几天，不久又故态复萌了。 |
返回
Frank dejó la billetera en casa y tuvo que volver a buscarla. 弗兰克把钱包落在家里了，所以不得不返回来取它。 |
归还
¿Podrías devolverme el DVD que te presté? 你能把我借你的DVD还我吗？ |
潮水般涌现(回忆、经历) Cuando Joan vio las fotos viejas, los recuerdos de su infancia regresaron. |
折回verbo intransitivo El montañista estaba exhausto, pero se negó a regresar. 那名登山的人已经筋疲力尽了，不过他拒绝折回。 |
返回
Se hace tarde, regresemos a casa. 时间已晚，我们回去吧。 |
搬回verbo intransitivo Regresaré a casa cuando terminen mis exámenes. |
回转verbo intransitivo (principio) |
变回，回到verbo intransitivo (ideas, principios) |
骑马回去verbo intransitivo (en carro o a caballo) |
回来
Volví de la oficina a las 6.30 pm. |
返回，回去(非正式用语) Visité a mi tía en Grecia el año pasado ¡y no puedo esperar para volver! 去年我去看望了人在希腊的姑妈，现在等不及要再去了。 |
取回
Llevé a reparar mi reloj y lo recupero el martes. 我把手表送去维修了，我会在周二的时候取回来。 |
再次发生
Esta secuencia de eventos de repite cada cinco años. |
返回的，回来的
Los viajeros que volvieron presentan síntomas de una extraña enfermedad. |
转回，变回verbo intransitivo |
返回
Debemos prepararnos para su regreso. 我们得为他的归来做好准备。 |
卷土重来
El regreso de la cantante fue una sorpresa para sus fanáticos. |
重现，再来，卷土重回
Luego de años de mala suerte tuvo un repentino resurgimiento de suerte. |
重新流行(a la moda) La gran vuelta de esta temporada son las minifaldas. |
重回
Me gustaría volver a París algún día. 总有一天我想要重回巴黎。 |
将某物归还给某人
Deberías devolver ese dinero a su dueño legítimo. 你应该把那笔钱归还给它的合法所有人。 |
回到（伴侣）身边
Gina decidió regresar con su marido y tratar de arreglar su relación. 吉娜决定回到老公身边，试着维系他们的关系。 |
回
A menudo regreso a la ciudad en la que crecí. 我常常回那个小镇去，我在那里长大。 |
回到(之前的话题) Volvamos al tema que hemos tratado anteriormente. 让我们回到先前涉及到的话题吧。 |
回家
La fiesta se ha acabado; es hora de volver a casa. 派对结束了，是时候回家了。 |
从…回来
Cuando regreses de la tienda, ¿podemos ir al cine? |
使…后退
|
回国(figurado) Lisa había estado cinco años trabajando en el extranjero y tenía ganas de volver a casa. 丽萨在海外工作了五年，十分期待回国。 |
大量涌入
Los clientes regresaron en manada cuando la tienda volvió a abrir. |
偷偷溜回locución verbal Regresé furtivamente a la fila antes de que la maestra se diera cuenta de que siquiera me había ido. |
回来…
Ava se fue de su casa cuando tenía 18, pero volvió para cuidar a su madre 10 años después. |
把…搬回
Movimos los muebles a los lados de la habitación para que la gente pudiera bailar en la fiesta y al otro día los volvimos a poner en su sitio. |
归巢
Las palomas que vuelven a casa pueden usarse para enviar mensajes. 归巢的鸽子可以用来传递消息。 |
带…回家locución verbal Consiguió hacer volver a casa a la paloma desde Francia a Inglaterra. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 regreso 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
regreso 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。