西班牙语 中的 relacionar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 relacionar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 relacionar 的说明。

西班牙语 中的relacionar 表示使彼此关联, 把…联系起来, 联想, 使相互关联, 使连接, 将...与...联系起来, 认为…之间有联系,将…与…联系起来, 使互相关联, 将…与…联系在一起, 涉及。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 relacionar 的含义

使彼此关联

verbo transitivo

Los científicos pueden relacionar la actividad cerebral con el movimiento ocular.

把…联系起来

verbo transitivo

Relacionamos la causa con el efecto.
我们把因果联系起来。

联想

Por algún motivo, relaciono a Max con la mantequilla de cacahuete.
不知道什么原因,我一看到花生酱就会联想到马克思。

使相互关联

使连接

Es una gran idea, pero no parece encajar con el resto de la novela. No sé cómo podemos relacionarla con ella.
这个主意很不错,不过似乎无法与小说的其他部分连起来。我不知道我们能不能把它连接起来。

将...与...联系起来

Los detectives están tratando de relacionar lo que dijo el testigo y los videos de las cámaras de seguridad con lo que sospechan que pasó.

认为…之间有联系,将…与…联系起来

(比喻)

El detective vinculó al sospechoso con la escena del crimen.
侦探认为这位嫌犯与那个犯罪现场之间有联系。

使互相关联

locución verbal

Los investigadores han relacionado los gritos de los monos con acciones específicas.

将…与…联系在一起

La estrella de rock fue a menudo vinculada con mal comportamiento como abuso de drogas.
人们经常把那位摇滚明星与不良行为联系起来,如吸毒等。

涉及

Varios estudios han relacionado el fumar con defectos de nacimiento.
几项研究都表明,吸烟与婴儿先天缺陷有关。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 relacionar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。