西班牙语 中的 resaca 是什么意思?

西班牙语 中的单词 resaca 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 resaca 的说明。

西班牙语 中的resaca 表示宿醉, 长远影响,后效,后遗症, (海洋的)下层逆流, 酒后上头的, 裂流,离岸流, 宿醉。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 resaca 的含义

宿醉

Habiendo tomado media botella de vodka esa noche, Jim iba a tener una fuerte resaca al otro día.
吉姆那天晚上喝了半瓶伏特加,第二天的宿醉肯定会很严重。

长远影响,后效,后遗症

(figurado) (比喻)

Los estudiantes todavía no se habían recuperado de la resaca del verano y les fue muy mal en su primer año.
学生们还没有从暑期“后遗症”中恢复过来,所以开学检测时全都表现得很糟糕。

(海洋的)下层逆流

nombre femenino

酒后上头的

locución adjetiva

No voy a ir a trabajar hoy, estoy con demasiada resaca después de la fiesta de anoche.
我宿醉未醒,感觉像被火车撞了。

裂流,离岸流

nombre femenino

Si te atrapa una corriente de resaca, nada lateralmente, paralelo a la costa.

宿醉

locución verbal

Por favor no hagas tanto ruido al respirar, tengo resaca.
请你不要那么大声地喘气,我宿醉未醒呢。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 resaca 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。