西班牙语 中的 sincero 是什么意思?

西班牙语 中的单词 sincero 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 sincero 的说明。

西班牙语 中的sincero 表示真挚的,真诚的, 诚挚的,诚恳的, 诚实的,老实的,坦白的, 全心全意的, 不是假装的, 诚恳的, 深切的, 自然的, 真诚的, 诚实的, 诚实的,坦诚的, 诚实的, 诚心诚意的, 坦率的, 最虔诚的, 坦率直白的, 坦白的, 衷心的, 直言不讳的, 坚定的, 坦白说的, 纯粹的,完全的,真正的, 实实在在的, 朴素的, 坦率的, 诚恳的, 直爽的,爽快的,爽朗的, 直接的, 不受拘束的, 不真诚的,不诚实的,虚伪的, 假的, 听起来像是真的, 保持自我,坚持真我, 认真。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sincero 的含义

真挚的,真诚的

(态度、行为等)

Nancy se dio cuenta de que Gerald no estaba mintiendo por su expresión sincera.
从杰拉德真诚的表情,南希能看出他没在撒谎。

诚挚的,诚恳的

(人)

Estoy seguro de que Katie no te está mintiendo. Es una persona muy sincera.
我敢肯定,凯蒂没有对你撒谎。她是一个十分诚恳的人。

诚实的,老实的,坦白的

Estaba siendo sincera cuando dijo que no tenía dinero.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他很容易得到别人的信任,因为他有一张真诚的面孔。

全心全意的

不是假装的

诚恳的

深切的

自然的

真诚的

Linda pidió perdón de manera sincera.
琳达真诚请求宽恕。

诚实的

Sarah hizo una evaluación sincera del rendimiento del estudiante.
莎拉给那个学生的表现作出了坦诚的评估。

诚实的,坦诚的

(观点)

Dio su opinión sincera sobre el negocio.
他对这项业务发表了诚实的意见。

诚实的

No trato de decirte lo que me parece que quieres oír, sólo te doy respuestas sinceras.
我不会跟你说些我认为你想要听到的话,我只会直率地告诉你答案。

诚心诚意的

adjetivo

Te ofrezco mi sincero agradecimiento.

坦率的

adjetivo

El hombre que me entrevistó fue sincero conmigo respecto del número de candidatos.

最虔诚的

adjetivo

Enviamos nuestras más sinceras plegarias a las familias de la víctima.

坦率直白的

Es bueno encontrar a un comerciante honesto.

坦白的

Dana es una persona franca; siempre dice lo que piensa.
达娜是个直率的人,她总是怎么想就怎么说。

衷心的

直言不讳的

A Alex le gustan las mujeres directas que dicen lo que piensan.

坚定的

(persona)

坦白说的

纯粹的,完全的,真正的

实实在在的, 朴素的

坦率的

David es un tipo franco, siempre dice lo que piensa.
戴维德是个坦率的人,他总是想到什么就说什么。

诚恳的

Tenía una lealtad devota al negocio familiar.

直爽的,爽快的,爽朗的

(人)

直接的

Se encontró con todo, desde rechazo hasta abierta hostilidad.
从冷落怠慢到不加掩饰的敌意,她什么都碰到过。

不受拘束的

Si puedo ser franco contigo, te voy a decir qué está mal.
我要是能坦白和你说的话,我就可以告诉你问题出在哪里。

不真诚的,不诚实的,虚伪的

(人)

La gente insincera miente fácilmente.

假的

听起来像是真的

locución verbal

No sé si será verdad, pero parecía sincera cuando me lo contó.

保持自我,坚持真我

interjección (俚语)

Esto no es una tribuna para ganar adherentes ¡Sé sincero! Lo que predicas no es, ni lo que piensas, ni lo que haces.

认真

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 sincero 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。