西班牙语 中的 suponer 是什么意思?

西班牙语 中的单词 suponer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 suponer 的说明。

西班牙语 中的suponer 表示假设, 假设, 推测, 假设, 假定, 猜测, 猜, 包含, 以为, 认为, 料想, 想象, 需要, 料想, 推定, 假定,假设, 怀疑,推测,猜想,料想, 意味着, 假定, 估计, 带来, 意味着, 没关系, 假定,认为, 猜想, 猜测, 推测, 认为, 预料, 考验,对…来说是挑战, 估计。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 suponer 的含义

假设

No tengo una solución definitiva, pero puedo suponer.

假设

Mucha gente supone que una corbata señala a una persona de autoridad.
许多人想当然地认为领带象征着权威。

推测

Al ver los platos sucios sobre la encimera, supuse que mi hermana no había limpiado su piso en más de una semana.

假设

Supón que despiden a Janet por culpa de tu error. ¿Qué harías en ese caso?
假设珍妮特因你的过失而遭到解雇,你到时又打算怎么办?

假定

Hasta que no tengamos pruebas de que Jake cometió el asesinato, debemos suponer que es inocente.
直到有证据证明杰克就是杀人犯之前,我们必须假定他是清白的。

猜测

verbo transitivo

Supongo (or: estimo) que quiere ir de campamento, pero no estoy seguro.

No sabía la respuesta por lo que simplemente adivinó.
他不知道答案,因此只能瞎猜。

包含

La mayoría de los divorcios implican adulterio.
动作片常常有许多暴力镜头。

以为, 认为, 料想, 想象

需要

Comprar un auto generalmente significa pedir un préstamo en un banco.
买车往往需要从银行贷款。

料想

Kyle se figuraba que su nuevo trabajo no sería muy duro y que podría hacer lo que quisiera.
凯尔料想自己的新工作不会太难,他想做什么就做什么。

推定

La ley asume inocencia hasta que se pruebe la culpabilidad.
法律一般是做无罪推定。

假定,假设

La política del gobierno de privatizar asume que el sector privado es mejor a la hora de gestionar cosas que el público.
政府的私有化政策是假定在经营方面,私有部门比公有部门更为擅长。

怀疑,推测,猜想,料想

El fontanero dice que puede terminar el trabajo en una hora, pero yo sospecho que le va a llevar más tiempo.
水管工说他一个小时就能把所有活干完,但我怀疑需要更长时间。

意味着

Ponerte el abrigo implica que estás listo para irte.
穿上外套意味着你准备走了。

假定

Digamos que está en lo correcto.

估计

Al no verlo en el colegio, asumí que estaba en casa enfermo.
我在学校没看到他,就估计他可能是生病了,待在家里。

带来

Esperamos que nuestro temprano éxito traiga consigo futuros triunfos.

意味着

Un viento como este significa que una tormenta se avecina.

没关系

假定,认为

Como estás en el escritorio de mi asistente, supongo que eres su reemplazo.
既然你正坐在我助理的办公桌前,那我就假定你是他度假期间暂时顶替他的临时助理?

猜想

Harry llamó para decir que estaba de camino, por lo que supongo que llegará pronto.
亨利打电话来说他正在路上,所以我想他很快就会到。

猜测

La policía conjeturaba que la mujer les había dicho la verdad.

推测

认为

Supongo que el ministro va a renunciar después del vergonzoso incidente.

预料

Supongo (or: imagino) que se habrá vuelto a perder.
我料想他又输了吧。

考验,对…来说是挑战

locución verbal (能力、技巧等)

Arreglar el coche me supuso un reto.
修车真是考验我啊!

估计

Glenn calculó que su equipo perdería.
格伦估计自己的队伍会输。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 suponer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。