西班牙语 中的 tinta 是什么意思?

西班牙语 中的单词 tinta 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 tinta 的说明。

西班牙语 中的tinta 表示墨水, 墨水, 墨汁, 微染, 给…染色, 红酒, 深紫色的, 黑咖啡, (打印机)墨盒, 染有墨水的,沾有墨水的, (笔中的)墨水管, 感应墨水, 墨汁, 墨,墨汁, 苦干, 用墨水涂画, 盖了印章的, 油墨, (心理测试用的)墨迹图形, 把…制成镂刻凹版。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tinta 的含义

墨水

nombre femenino

El bolígrafo de Larry se quedó sin tinta, así que lo tiró.
拉里扔掉了没墨水的笔。

墨水

nombre femenino

La impresora de Ben se quedó sin tinta, así que tuvo que comprar otro cartucho.
本的打印机油墨用完了,所以他买了新的硒鼓。

墨汁

nombre femenino (乌贼体内分泌的)

El calamar lanzó un chorro de tinta a su agresor.
乌贼会对其攻击者喷射墨汁。

微染

El atardecer tintó el cielo de color rosa.

给…染色

Sam lleva tiñéndose el pelo desde que empezaron a salirle canas. No me gusta el color de esta camiseta, así que voy a teñirla de azul.
自从头发变灰,山姆就一直在染发。我不喜欢这件衬衣的颜色,我要把它染成蓝色的。

红酒

nombre masculino

Con pasta prefiero el tinto.

深紫色的

Las cortinas son de un profundo tono uva.
那些窗帘是深紫色的。

黑咖啡

(coloquial)

El café negro es un remedio tradicional para la resaca.

(打印机)墨盒

(impresora)

La impresora puede ser barata, pero los cartuchos cuestan una fortuna.

染有墨水的,沾有墨水的

(本义)

La pluma explotó en mi bolsillo provocando que mi pantalón quedará entintado.

(笔中的)墨水管

(bolígrafo)

Se me acabó el cartucho así que tuve que cambiar de lapicera a lápiz.

感应墨水

nombre femenino

Cuando éramos chicos hacíamos tinta invisible con jugo de limón para escribirnos mensajes secretos.

墨汁

nombre femenino

La llamada tinta china no sabemos con certeza si se utilizó por primera vez en India o en China.

墨,墨汁

locución nominal femenina

苦干

locución verbal (figurado, familiar) (比喻,非正式用语)

Sudé tinta por aquella mujer. No sabía qué hacer para tenerla contenta.

用墨水涂画

盖了印章的

locución adjetiva

油墨

(印刷报纸用)

La tinta de periódico mojada se corría por la página.

(心理测试用的)墨迹图形

把…制成镂刻凹版

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 tinta 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。