西班牙语 中的 vencido 是什么意思?

西班牙语 中的单词 vencido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 vencido 的说明。

西班牙语 中的vencido 表示到期的, 到期, 彻底打败, 战胜, 推翻, 战胜, 到期, 险胜…, 胜过, 战胜, 征服, 完败, 彻底击败, 克服, 打…, 失效, 胜利,得胜, 击溃, 赢,打败,胜过, 获胜, 击溃, 征服,制服, 击败, 制服,降服, 完胜, 击败, 过期的, 过期的, 受挫的, 超过保质期的, 失效的, 精疲力尽的, (到期)未完成的, 输掉的,落败的,已成败局的, 战败的, 被打败的,被击败的, 过期的,不新鲜的, 停产的, 征服, 应付款的, 战胜, 击败, 得分高于, 击败, 超越..., 战胜, 征服, 击败, 险险胜过, 击败, 击败..., 意外击败, 意外打败, 被…所压倒的, 战胜, 攻占, 降服, 击败, 击败, 战胜。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vencido 的含义

到期的

La boleta de la luz vence a fin de mes.
这张电费账单到月底就该付了。你论文的到期日是12月9日。

到期

verbo intransitivo

彻底打败

战胜

Vencieron a sus oponentes por 3 a 2.
他们3比2战胜了对手。

推翻

战胜

Fue un partido difícil, pero vencimos al final.
那是场艰难的比赛,不过最后我们获胜了。

到期

verbo transitivo (保险单、股票等)

Tuvo que pedir un nuevo préstamo cuando venció el antiguo.

险胜…

verbo transitivo (deporte) (体育)

胜过, 战胜, 征服

¡Podemos superar a las fuerzas enemigas!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他克服了重重困难,终于取得了今天的成就。

完败, 彻底击败

(体育运动、竞赛)

克服

打…

失效

La membresía de Britney caducó a finales de año.
布里特妮的俱乐部会员年底失效了。

胜利,得胜

Tuvieron un comienzo lento esta temporada pero al final triunfaron.

击溃

(figurado)

Nuestro ejército aplastó completamente al enemigo.
客场球队大败主场球队,以33比12的分数结束比赛。

赢,打败,胜过

(体育运动)

Fue un partido difícil, pero al final el equipo local ganó.

获胜

Wiliam y Polly debatieron durante horas, pero al final prevaleció la opinión de Polly.

击溃

(体育)

El equipo local aplastó al visitante con un 6-0.

征服,制服

(用武力)

El asaltante la dominó y la tiró al piso.

击败

El ejército venció al enemigo.

制服,降服

Martha consiguió dominar a su oponente. Los servicios de emergencia se las arreglaron para dominar el fuego.
玛莎设法制服了袭击她的歹徒。应急服务机构设法降服了火魔。

完胜

击败

verbo transitivo

Las tropas estaban listas para derrotar al enemigo.

过期的

participio pasado

Los servicios se reconectarán cuando las facturas vencidas se paguen.

过期的

adjetivo

Chloe encontró una tarjeta de biblioteca vencida en su cartera.

受挫的

超过保质期的

adjetivo

Usar medicamentos vencidos puede ser dañino para tu salud.

失效的

La cubierta de la póliza de seguro estará vencida la próxima semana.
这份保单下周就失效了。

精疲力尽的

adjetivo (figurado)

Acabó vencido por el cansancio y se desmayó después de acabar el maratón.
跑完马拉松后,他精疲力尽,瘫倒了。

(到期)未完成的

Tenía que entregar el ensayo ayer; ahora está atrasado. Nicholas tiene en su cuarto dos libros de la biblioteca atrasados; realmente necesita devolverlos.
我本来应该昨天交论文的,现在已经过了最后期限了。尼古拉斯房间里有两本从图书馆借的书过期未还,他真的需要把这两本书还回来。

输掉的,落败的,已成败局的

(体育赛事)

El equipo perdedor se fue rápidamente a los vestuarios.

战败的

El ejército conquistado se rindió.

被打败的,被击败的

El equipo derrotado subió al bus tristemente para volver a casa.
落败的队伍郁郁寡欢地登上了回家的大巴车。

过期的,不新鲜的

(食物)

La leche tiene fecha de hace dos semanas, así que está caducada.
那个牛奶两周前就超过保质期了,所以不新鲜了。

停产的

participio pasado (产品、车辆)

征服

Los primeros colonos intentaron conquistar a los pueblos indígenas.
早期殖民者曾试图征服当地土著居民。

应付款的

Tu cuota del seguro de este mes está pendiente de pago.
您这个月的保险费该缴纳了。

战胜

Con astucia y perseverancia podremos derrotar al adversario.

击败

得分高于

击败

超越...

战胜, 征服, 击败

En 1066, los invasores normandos vencieron a los defensores anglosajones de Inglaterra.

险险胜过

Parecía que el caballo número siente iba a ganar, pero el número once lo venció por una nariz.

击败

(competencia)

El equipo del campeonato confía en que podrá vencer a los retadores.
冠军队很有信心击败了挑战者。

击败...

(boxeo)

意外击败, 意外打败

(体育运动)

El equipo del pequeño pueblo venció inesperadamente a los favoritos 2 a 1.
这个来自小镇的球队出人意料地以 2-1击败了热门球队。

被…所压倒的

(指情绪)

Las lágrimas la abrumaron por la emoción de ver a su hermano con vida.

战胜

(军事术语)

Después de siete años de lucha, César venció a los galos.

攻占, 降服

(军事)

Las tropas han vencido a las fuerzas rebeldes de la zona.

击败

El equipo de béisbol de la universidad ganó al rival en el torneo.

击败, 战胜

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 vencido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。