意大利语 中的 conte 是什么意思?

意大利语 中的单词 conte 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 conte 的说明。

意大利语 中的conte 表示计数, 计数, 点人数, 伯爵, 伯爵, 伯爵, 死亡人数, 主要目的,本质之所在, 最强大的联盟, 参与者,参与其中的重要人物, 最重要的是, 数数目的人。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 conte 的含义

计数

计数结果出来了,看起来投“是”的人比投“否”的人多。

计数

sostantivo femminile (dei presenti)

点人数

Sta facendo l'appello e farà rapporto tra un minuto.

伯爵

sostantivo maschile (titolo) (头衔)

Si dice che i sandwich siano stati inventati dal Conte di Sandwich.
据传闻,三明治(Sandwiches)是由桑威奇(Sandwich)伯爵所发明。

伯爵

sostantivo maschile (英国贵族)

Alla festa parteciparono numerosi membri della nobiltà, tra cui conti e duchi.
许多贵族都参加了这次聚会,包括几位伯爵和公爵。

伯爵

sostantivo maschile

Don Juan era il conte di Barcellona.

死亡人数

sostantivo femminile

La conta delle vittime dell'ultimo incidente aereo è destinata a salire.

主要目的,本质之所在

pronome (非正式用语,比喻)

Per quasi tutti gli studenti, quello che conta è prendere dei buon voti. Negli affari "profitto" è ciò che conta.

最强大的联盟

sostantivo maschile (figurato: cerchia importante)

Devi stringere molte conoscenze se vuoi entrare nel giro che conta.

参与者,参与其中的重要人物

sostantivo femminile (figura importante) (非正式用语)

È coinvolto nel processo decisionale - È una figura di spicco.
他是一位决策参与者。

最重要的是

数数目的人

All'ingresso della sagra c'era un addetto alla conta che registrava il numero di persone che avevano pagato per entrare.
嘉年华入口处站着一位计数员,记录有多少人花钱买票入场。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 conte 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。