意大利语 中的 cuocere 是什么意思？
意大利语 中的单词 cuocere 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 cuocere 的说明。
意大利语 中的cuocere 表示变熟, 做, 烹饪, 烘热, 烧制, 非常热, 太热了, 热死了, 晒干, 用大罐子煮或炖, 炖, 烧，烤, 隔水加热烤盘, 自作自受, 烤，烘烤，烤制, 慢炖, 将…煮得过久, 用炭烧烤, 隔水炖锅，双层蒸锅, 用微波炉烹调，用微波炉加热, 蒸, 慢炖, 用文火煮, 用平底锅烹调, 烘焙, 炖, 炖, 用微波炉烹制, 烤, 做老了的，烹煮过头的, 在户外烧烤, 在炭火上烧烤, 用炭火烧烤, 加工过的, 尖头苹果, 用微波炉加热, 剖开准备烧烤, 用烧烤汁烧烤, 高压烹调。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cuocere 的含义
变熟verbo intransitivo Lasciate la pentola sul fuoco a fiamma bassa e lasciate cuocere. 锅留在灶上小火烹煮。 |
做, 烹饪verbo transitivo o transitivo pronominale Cucinate il pesce per quindici minuti. 烹煮鱼15分钟。 |
烘热verbo transitivo o transitivo pronominale Le ceramiche vengono cotte in fornace. 陶器在土窑里烘烤。 |
烧制verbo transitivo o transitivo pronominale (infornare la ceramica) (陶器等) La ceramista cuoce la ceramica in un forno. |
非常热verbo intransitivo (figurato, informale: avere caldo) Il sole era alto nel cielo e i turisti cuocevano sulla spiaggia. |
太热了, 热死了verbo intransitivo (figurato: aver caldo) Io qui sto cuocendo. Non puoi aprire una finestra? |
晒干
Il vialetto è tutto infangato ora, ma presto il sole lo seccherà. 车道现在泥泞不堪，不过阳光很快就能晒干它。 |
用大罐子煮或炖verbo transitivo o transitivo pronominale (in recipienti di ceramica) Tom ha stufato un po' della selvaggina cacciata la scorsa settimana e ne ha fatto una minestra. |
炖
La zuppa sobbolliva sul fornello. 汤在灶上煨着呢。 |
烧，烤(食物) Arrostire le bistecche di tonno così da indorarne la pelle. 在高温下烤金枪鱼排，这样一来它的表皮才会焦掉。 |
隔水加热烤盘sostantivo femminile |
自作自受verbo riflessivo o intransitivo pronominale |
烤，烘烤，烤制verbo transitivo o transitivo pronominale Cuocete la torta al forno per mezz'ora, poi controllate se è pronta. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 先烘烤半小时，然后检查蛋糕是否烤好。我祖母能烤制出美味的蛋糕。 |
慢炖verbo transitivo o transitivo pronominale Cuocere a fuoco lento la zuppa per quindici minuti, fino a quando le verdure diventano morbide. 用文火炖汤十五分钟，直到蔬菜变软。 |
将…煮得过久
Se in un ristorante cuociono troppo la mia bistecca, la rimando indietro. |
用炭烧烤verbo transitivo o transitivo pronominale |
隔水炖锅，双层蒸锅sostantivo femminile |
用微波炉烹调，用微波炉加热verbo transitivo o transitivo pronominale (食物) Kate ha cotto i pop-corn nel microonde. 凯特用微波炉做了一些爆米花。 |
蒸verbo transitivo o transitivo pronominale (烹饪方法) Sean aveva cotto delle verdure al vapore da accompagnare al pasto. 希恩蒸了一些蔬菜下饭。 |
慢炖
Wendy ha cotto a fuoco lento il manzo finché non è diventato molto tenero. 温蒂用文火焖牛肉，直到牛肉变软烂。 |
用文火煮verbo transitivo o transitivo pronominale (鸡蛋等) Fai attenzione a non stracuocere le uova; cucinale a fuoco lento. |
用平底锅烹调verbo transitivo o transitivo pronominale Tilly cucinò le frittelle alla piastra per il brunch. 蒂莉煎油炸馅饼作为早午餐。 |
烘焙verbo transitivo o transitivo pronominale (uova) |
炖verbo intransitivo La carne stava cuocendo a fuoco lento in una padella sul fornello. 肉正在炉灶上的平底锅里炖着。 |
炖verbo transitivo o transitivo pronominale Cucinalo a fuoco lento in forno in una casseruola per quattro ore. 以低热量用砂锅炖煮四小时。 |
用微波炉烹制verbo transitivo o transitivo pronominale Fiona ha cotto il cibo al microonde. |
烤
乔喜欢邀请朋友来他的后院烤牛排、喝酒、放松。 |
做老了的，烹煮过头的
Credo di avere cotto troppo le uova. |
在户外烧烤verbo transitivo o transitivo pronominale (a una grigliata) Tu griglia gli hamburger mentre io preparo un'insalata. |
在炭火上烧烤verbo transitivo o transitivo pronominale (烹饪) Nick ha lasciato le bistecche di tonno sul barbecue a carbonella fino a quando non si sono dorate esternamente. 尼克在炭火上烧烤金枪鱼排直到它们的外皮变得焦香酥脆。 |
用炭火烧烤verbo intransitivo D'estate Joel è sempre fuori a cuocere a carbone in cortile. 夏天，乔尔总是在院子烧烤。 |
加工过的locuzione aggettivale (食物) |
尖头苹果sostantivo femminile (tipo di mela) |
用微波炉加热verbo transitivo o transitivo pronominale Cuocete al microonde la zuppa per qualche minuto e servite. |
剖开准备烧烤verbo transitivo o transitivo pronominale |
用烧烤汁烧烤verbo transitivo o transitivo pronominale Invece di farlo arrosto, perché non cuociamo il pollo nella salsa stasera? |
高压烹调
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 cuocere 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。