意大利语 中的 dall'alto 是什么意思？
意大利语 中的单词 dall'alto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 dall'alto 的说明。
意大利语 中的dall'alto 表示来自高层地, 来自上层地, 纵向地, 自上而下的, 从顶到底, 根据经验, 从天上传来, 看不起, 表现出屈尊态度的人, 鸟瞰, 居高临下的姿态, 俯视图，顶视图, 鸟瞰图，俯瞰图, 打出上旋球, 以居高临下的口气跟…说话, 屈尊俯就, 看不起，鄙视, 以居高临下的姿态讲话, 看不上, 对…势利, 俯瞰。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 dall'alto 的含义
来自高层地, 来自上层地locuzione avverbiale (figurato) |
纵向地
Il testo può essere allineato verticalmente sulla pagina. |
自上而下的
L'azienda fece una ristrutturazione dall'alto verso il basso. |
从顶到底
Dovresti tinteggiare dall'alto in basso. |
根据经验
Lo sapeva per esperienza che quella relazione non era destinata a durare. |
从天上传来locuzione avverbiale Un forte tuono venne dall'alto dei cieli e il mare iniziò a dividersi. 天上传来隆隆巨响，大海开始分开。 |
看不起verbo transitivo o transitivo pronominale |
表现出屈尊态度的人
|
鸟瞰
|
居高临下的姿态
Pensa di essere meglio di noi e ci tratta sempre con un brutto atteggiamento di superiorità. |
俯视图，顶视图sostantivo femminile |
鸟瞰图，俯瞰图sostantivo femminile |
打出上旋球verbo transitivo o transitivo pronominale (sport) (球类运动) |
以居高临下的口气跟…说话
|
屈尊俯就
Henry pensa di essere molto meglio di Imogen e la tratta sempre con sufficienza. |
看不起，鄙视verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (比喻) Guardare dall'alto in basso le persone meno fortunate di te è sbagliato. |
以居高临下的姿态讲话
Il politico passa tanto tempo a parlare male delle politiche dell'avversario, ma molto meno a parlare della sua. |
看不上verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Erano ragazzine ricche che guardavano dall'alto i vestiti poco costosi. |
对…势利verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: altezzosamente) |
俯瞰verbo transitivo o transitivo pronominale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 dall'alto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
dall'alto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。