意大利语 中的 delegati 是什么意思?

意大利语 中的单词 delegati 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 delegati 的说明。

意大利语 中的delegati 表示委派…为代表, 委任,委派, 委派某人做某事, 委托, 政治代表,州代表, 代表,大使, 间接的, 使者, 代理人, 受命担任的, 把…委托给某人, 让…代理, 将…提交给…以讨论。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 delegati 的含义

委派…为代表

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il governatore delegò un assistente alla conferenza.

委任,委派

verbo transitivo o transitivo pronominale (任务)

Un bravo manager sa delegare i compiti.

委派某人做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale (dare un compito a [qlcn])

Il governo svedese ha incaricato un ministro in sua rappresentanza in vista dell'evento a Londra.
瑞典政府委派了一名部长代表他们出席在伦敦举办的活动。

委托

verbo transitivo o transitivo pronominale

政治代表,州代表

sostantivo maschile

I delegati di quaranta paesi parteciparono all'incontro al vertice.
来自四十个国家的会议代表齐聚峰会。

代表,大使

sostantivo maschile (比喻)

Vari governi hanno mandato dei delegati nelle zone di guerra.

间接的

Le persone ricevono un piacere indiretto dal fatto di spaventarsi alla visione di un film horror.#

使者

Le Nazioni Unite inviarono un emissario per discutere la faccenda con il presidente della nazione martoriata dalla guerra.

代理人

Emily ha partecipato alla riunione come delegata di Sarah e ha votato per lei.
艾米丽作为莎拉的代理人出席了会议,代表她进行了投票。

受命担任的

aggettivo

把…委托给某人

verbo transitivo o transitivo pronominale

Devi delegare più compiti di routine al tuo assistente.
你需要把更多的日常任务委托给自己的助手。

让…代理

Wyatt fu nominato vice dopo aver mostrato un coraggio lodevole.

将…提交给…以讨论

La questione va ora affidata alla commissione per le case popolari per un esame conclusivo.
现在应该将这个问题交给理事会住房委员会进行最后审议。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 delegati 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。