意大利语 中的 fallire 是什么意思？
意大利语 中的单词 fallire 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fallire 的说明。
意大利语 中的fallire 表示破产, 没有击中目标, 垮掉, 倒闭，停业，歇业, 失败, 失败, 惨败, 失败, 破产, 失败, 破产, 破产，倒闭，跨掉, 失败, 射击越标, 失败，落空，成为泡影, 失败, 无计可施的, 未击中目标, 失败, 遭受劫难, 濒临破产的, 失败, 使...破产, 使…破产, 与…一起被打败，与…一起被打倒。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 fallire 的含义
破产verbo intransitivo L'azienda è piena di debiti ed è probabile che fallisca presto. |
没有击中目标(体育运动) 鲍勃想打一杆轻击，但没有击中目标。 |
垮掉
|
倒闭，停业，歇业(企业) |
失败
Il progetto è fallito perché hanno finito i soldi. 计划失败了，因为他们没有钱了。 |
失败verbo intransitivo (persona) (人) Molti studenti falliscono i loro test. 许多学生都没有通过这次测验。 |
惨败
新的超人电影惨败。 |
失败verbo intransitivo (progetto, situazione, ecc.) (事) Le negoziazioni per la trasmissione della partita sono fallite per il problema dei diritti TV internazionali. 这场比赛的转播协商由于国际电视转播权的问题失败了。 |
破产verbo intransitivo (公司、企业等) L'azienda di macchine da scrivere è fallita quando la gente ha iniziato ad usare i computer. 人们开始使用计算机后，这家打字机公司就破产了。 |
失败verbo intransitivo Non so fare questo lavoro. Fallirò di nuovo. 我不能做这份工作，不然我又会失败的。 |
破产verbo intransitivo |
破产，倒闭，跨掉verbo intransitivo (比喻，商业) A causa della crisi, le ditte meno solide sono fallite. |
失败verbo intransitivo (项目，尝试等) Il mio tentativo di scusarmi con Ruby è fallito quando le ho schiacciato un piede accidentalmente. |
射击越标(因射得过高而) La palla non è andata in buca perché il golfista ha mancato il bersaglio. |
失败，落空，成为泡影(figurato) (非正式用语) Secondo me l'accordo sarebbe stato molto vantaggioso per la mia attività, ma è saltato all'ultimo minuto. 我本以为那笔交易会让我的生意大赚一笔，不过到头来还是成为泡影。 |
失败verbo intransitivo (指生意) |
无计可施的
|
未击中目标
|
失败(colloquiale) (比喻) Le sue critiche fecero fiasco totalmente. |
遭受劫难
|
濒临破产的
L'impresa che stava per fallire ha licenziato metà del personale per tagliare i costi. 那家濒临破产的企业为削减开支，裁掉了半数员工。 |
失败verbo intransitivo (informale) |
使...破产
这个错误会使公司破产的。 |
使…破产verbo transitivo o transitivo pronominale Il baro ha mandato in bancarotta la casa da gioco. |
与…一起被打败，与…一起被打倒verbo intransitivo (azienda) Se l'azienda fallisce, le società sussidiarie falliranno con noi. 如果我们的公司垮掉了，那我们旗下的子公司也会同我们一道破产。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 fallire 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。