意大利语 中的 fasciare 是什么意思?

意大利语 中的单词 fasciare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fasciare 的说明。

意大利语 中的fasciare 表示用襁褓包裹, 捆扎, 包住, 包扎,捆扎, 包裹, 把...包裹起来, 包扎, 用绷带绑扎, 包装, 用绷带缠, 用裹尸布裹, 给…包扎伤口, 用…遮住。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fasciare 的含义

用襁褓包裹

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'ostetrica insegnò alla neo-mamma come fasciare il suo bambino.

捆扎

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'uomo mi ha fasciato il fish and chips nel giornale.
那个人用报纸将我的炸鱼和薯条包了起来。

包住

包扎,捆扎

verbo transitivo o transitivo pronominale

包裹

verbo transitivo o transitivo pronominale

Colleen benda le caviglie per avere stabilità.
科林把脚踝紧紧地裹住来保持稳定。

把...包裹起来

L'ho avvolto con del nastro per farlo diventare bello.

包扎

(medicina)

Dovresti fasciare quella ferita per fermare il sanguinamento.

用绷带绑扎

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il dottore fasciò la ferita sul braccio del paziente per prevenire infezioni.
医生用绷带绑扎了病人的胳膊,防止感染。

包装

verbo transitivo o transitivo pronominale (用美丽的纸张及缎带等)

Devo impacchettare i regali di compleanno.

用绷带缠

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'infermiera bendò il braccio del paziente con una garza.

用裹尸布裹

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'impresario funebre avvolse il corpo.
殡仪员用裹尸布将尸体裹起来。

给…包扎伤口

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'infermiera gli ha bendato la ferita dopo che ha smesso di sanguinare.

用…遮住

Tim coprì Daisy con un mantello col cappuccio così avrebbe potuto attraversare la città senza essere vista.
提姆用一件带兜帽的斗篷遮住黛西,好让她不被发现地穿过镇上。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 fasciare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。