意大利语 中的 fiori 是什么意思？
意大利语 中的单词 fiori 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fiori 的说明。
意大利语 中的fiori 表示花朵, 花朵, 一生最好的时期, 花期, 花, 最佳的部分, 长成人, （花）开, 长成，出落成, 形成, 开花, 开花, 开花, 发芽, 兴隆, 发展, 开花的, 发芽的, 开花的, 开花的, 开花的，（花）盛开的, 开花的，（花）盛开的, 鼎盛期, 野花, 莲花, 五月花, 钮孔上的花, 西番莲花, 蛋花汤, 樱花, 接骨木花, 头状花序, 值得骄傲的事, 会开花的, 开花植物, 插于钮扣孔上的花, 花, 最重要的东西，最有价值的东西，至宝, 视若珍宝, 川续断花, 花骨朵, 桃花, 开放的，盛开的，绽放的, 最优秀的人才，精英, 山楂花。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 fiori 的含义
花朵sostantivo maschile Il fiore era meraviglioso sebbene lo stelo fosse coperto di spine. 虽然茎上满是刺，但是这朵花很漂亮。 |
花朵sostantivo maschile I tavoli erano decorati con bellissimi fiori. 美丽的花朵装饰着餐桌。 |
一生最好的时期(figurato: degli anni) Il ragazzo è morto in un incidente stradale, stroncato nel fiore degli anni. |
花期sostantivo maschile Gli alberi di ciliegie sono in fiore. |
花sostantivo maschile Gli alberi di magnolia hanno fiori tutta l'estate. 木兰树整个夏天都开花。 |
最佳的部分sostantivo maschile (figurato) Le ragazze sono nel fiore della giovinezza. |
长成人(figurato) (孩子) 自从读高中后，简真正长大成人了。 |
（花）开verbo intransitivo Questo albero fiorisce di solto in Aprile. |
长成，出落成verbo intransitivo (比喻) È fiorita in una bellissima giovane. |
形成
该项目计划终于有了进展。 |
开花verbo intransitivo (植物) Il pero è fiorito alcuni mesi fa. 梨树几个月前开花了。 |
开花verbo intransitivo Quando le giunchiglie fioriscono, la città tiene una festa. 当水仙花盛开时，这个小镇举行庆祝活动。 |
开花
Il rosaio sta già fiorendo. 玫瑰丛已经盛开了。 |
发芽verbo intransitivo Le giunchiglie di solito sbocciano a febbraio. 水仙通常在二月份发芽。 |
兴隆verbo intransitivo Gli affari di Philip non andavano molto bene all'inizio, ma ha lavorato duramente e ora prosperano. 菲利普的生意起初并没有很成功，不过因为他努力奋斗，如今生意日渐兴隆。 |
发展(attività) (比喻) |
开花的
|
发芽的locuzione aggettivale (botanica) I ciliegi in fiore sono un segno che è arrivata la primavera. |
开花的locuzione avverbiale (albero, pianta, ecc.) |
开花的aggettivo |
开花的，（花）盛开的aggettivo (植物) Sei fortunato ad essere qui mentre le rose sono in fiore. |
开花的，（花）盛开的aggettivo (常指树木) Era metà primavera e tutti i meli erano in fiore. |
鼎盛期
Nel suo fulgore questo teatro era pieno ogni sera. |
野花sostantivo maschile Il parco chiede alle persone di non raccogliere i fiori di campo. |
莲花sostantivo maschile |
五月花sostantivo maschile |
钮孔上的花sostantivo maschile |
西番莲花sostantivo maschile |
蛋花汤sostantivo femminile (cucina cinese) A San Francisco è d'obbligo iniziare il pranzo con una zuppa di fiore d'uovo. 在旧金山，蛋花汤几乎是午餐开胃标配。 |
樱花sostantivo maschile In Giappone il fiore di ciliegio è un importante simbolo culturale. |
接骨木花sostantivo maschile I fiori di sambuco si usano per aromatizzare le bevande estive. |
头状花序sostantivo femminile (botanica) (植物学) |
值得骄傲的事sostantivo maschile (figurato) |
会开花的locuzione aggettivale Non pensavo che fosse una pianta da fiore, ma ieri è comparso un germoglio rosa. |
开花植物sostantivo femminile Le viole del pensiero sono una pianta in fiore invernale colorata. |
插于钮扣孔上的花sostantivo maschile Una tradizione del matrimonio è che lo sposo indossi un fiore all'occhiello. |
花sostantivo maschile |
最重要的东西，最有价值的东西，至宝sostantivo maschile (figurato) (比喻) L'India era il fiore all'occhiello dell'impero britannico. |
视若珍宝(figurato) |
川续断花sostantivo maschile |
花骨朵sostantivo maschile Queste rose sono ancora fiori non del tutto schiusi; dovrebbero schiudersi completamente domani e potremo farci un bel bouquet. 这些玫瑰现在还只是花骨朵。明天应该就能盛开，做成美丽的花束。 |
桃花sostantivo maschile |
开放的，盛开的，绽放的locuzione aggettivale (花朵) I narcisi sono in fiore anticipatamente quest'anno. 水仙花今年开放得很早。 |
最优秀的人才，精英(figurato) (比喻) La Royal Air Force scelse solo l'élite della popolazione inglese maschile e femminile. |
山楂花sostantivo maschile La ragazza scelta per fare la regina di maggio indossava un abito bianco e una corona di fiori di biancospino. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 fiori 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。