意大利语 中的 rapidamente 是什么意思？
意大利语 中的单词 rapidamente 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 rapidamente 的说明。
意大利语 中的rapidamente 表示迅速地，立即地, 快速地, 快速地, 敏捷地, 快速地, 马上, 迅速地, 迅速地, 简短地, 飞快地, 快地, 迅速地, 快速, 短时间内地, 简洁地, 快, 令人惊叹, 提前地, 急驰而过, 价格回升，价格反弹, 快速流动的, 迅速地, 尽快, 简短评估, 快速蠕动, 席卷, 迅速传遍, 比…更快亮出武器, 迅速拿走, 开快车的人, 急赶, 飞驰而过, 迅速传遍, 席卷..., 激增, 冲向，撞向, 加快某人的进度, 爆发式地增长, 加快某事的进程, 迅速移动, 迅速蔓延, 疾驶，快速行驶, 抛售, 快速运送, 将...速冻。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 rapidamente 的含义
迅速地，立即地avverbio (非正式用语) |
快速地avverbio (食物加工) Le verdure surgelate rapidamente mantengono la maggior parte delle proprietà nutritive. |
快速地
Il governo si è mosso rapidamente per salvare le vittime dell'allagamento. 政府迅速地行动起来，拯救洪水灾民。 |
敏捷地
Leah camminò rapidamente lungo la piattaforma finché non notò una carrozza vuota. |
快速地avverbio I lavori per il nuovo complesso per il tempo libero continuano rapidamente. |
马上avverbio |
迅速地avverbio Il cervo corse rapidamente per la foresta. |
迅速地
|
简短地avverbio Liza si è fermata velocemente al negozio prima di dirigersi al concerto. 莉莎在前往音乐会的途中短暂地在商店停留。 |
飞快地
La sostanza si decompone rapidamente e non causa inquinamento. |
快地, 迅速地avverbio (移动、行动) Non bisognerebbe correre così velocemente lungo queste strette stradine di campagna. |
快速avverbio Correva velocemente per riuscire a prendere il treno. 她快速地跑去赶火车。 |
短时间内地
La polizia è arrivata rapidamente e ha catturato il sospetto. |
简洁地
Ryan ha spiegato rapidamente come far funzionare il macchinario. 瑞安简略地解释了如何操作机器。 |
快
快过来看！奶牛在吃玉米呢。 |
令人惊叹avverbio |
提前地
如果我们现在离开，避开通勤高峰，就能提前到达目的地。 |
急驰而过
La freccia del nemico sfrecciò nell'aria. |
价格回升，价格反弹(股票等) |
快速流动的verbo intransitivo Il ruscello scorreva rapidamente. |
迅速地
Se non hai ancora motivato il tuo ritardo al capo ti suggerisco di farlo quanto prima, sennò ci saranno guai! |
尽快
Dovresti comprare i biglietti il più rapidamente possibile, lo spettacolo che vuoi vedere è molto gettonato. |
简短评估verbo transitivo o transitivo pronominale |
快速蠕动verbo intransitivo (insetti) (昆虫) Uno scarafaggio strisciava in giro rapidamente sulla ringhiera. |
席卷verbo riflessivo o intransitivo pronominale |
迅速传遍verbo riflessivo o intransitivo pronominale |
比…更快亮出武器verbo transitivo o transitivo pronominale |
迅速拿走verbo transitivo o transitivo pronominale Rachel portò via rapidamente i piatti della portata principale prima di servire un dolce magnifico. Le guardie del corpo del ministro lo portarono via rapidamente quando la protesta mostrò segni di diventare violenta. 蕾切尔快速收掉主菜，然后上了一道美味的甜点。 |
开快车的人sostantivo femminile |
急赶
Il bambino si affrettava per tenere il passo con suo fratello. |
飞驰而过verbo intransitivo |
迅速传遍verbo riflessivo o intransitivo pronominale (消息) |
席卷...verbo riflessivo o intransitivo pronominale Il ciclone si mosse rapidamente attraverso la città lasciando una scia di distruzione dietro di sé. |
激增(figurato) Il successo dell'azienda è cresciuto a vista d'occhio nei mesi scorsi. 在过去的几个月里，该企业的业绩暴涨。 |
冲向，撞向
Il camion si avvicinava rapidamente ai fratelli che attraversavano la strada. |
加快某人的进度verbo transitivo o transitivo pronominale |
爆发式地增长verbo intransitivo I progressi della medicina e il migliore tenore di vita hanno fatto crescere rapidamente la popolazione dopo la Rivoluzione Industriale. 工业革命后有了更好的医护和生活条件，因此人口呈爆发式地增长。 |
加快某事的进程
Suo padre faceva pressioni su di loro per mandare avanti rapidamente la sua richiesta. |
迅速移动verbo riflessivo o intransitivo pronominale |
迅速蔓延verbo riflessivo o intransitivo pronominale (疾病、灾祸) A metà del diciannovesimo secolo la ribellione si stava diffondendo rapidamente nel sud della Cina. |
疾驶，快速行驶verbo riflessivo o intransitivo pronominale |
抛售verbo transitivo o transitivo pronominale (股票) |
快速运送verbo transitivo o transitivo pronominale Un'auto portò velocemente il politico all'ambasciata. |
将...速冻verbo transitivo o transitivo pronominale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 rapidamente 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。