意大利语 中的 sfuggente 是什么意思?

意大利语 中的单词 sfuggente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sfuggente 的说明。

意大利语 中的sfuggente 表示滑溜的,油滑的, 回避的, 模棱两可的, 含糊其辞的, 难懂的, 躲躲闪闪的, 遁辞的, 甩掉, 逃避,逃离, 逃脱, 未加注意,疏忽,粗心大意, 逃走, 目光躲闪的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sfuggente 的含义

滑溜的,油滑的

aggettivo (figurato) (人)

Vince è un personaggio sfuggente, non si è mai sicuri se stia dicendo la verità.
文斯处事十分油滑,你从来无法确定他说的是不是实话。

回避的

aggettivo

模棱两可的

Le risposte di Robert alle domande del poliziotto erano evasive.

含糊其辞的

aggettivo

Il politico diede la tipica risposta sfuggente alla domanda del giornalista.

难懂的

aggettivo

Lo studente faticò a comprendere i concetti elusivi della poesia.
对于诗歌中难以捉摸的概念,学生理解起来十分费力。

躲躲闪闪的

aggettivo

La testimone era evasiva durante l'interrogatorio della polizia.

遁辞的

aggettivo

Il politico evasivo non ha mai risposto in maniera precisa al giornalista.
那位遁辞的政客并未对采访者的提问做直接回答。

甩掉

(figurato: sfuggire)

逃避,逃离

逃脱

未加注意,疏忽,粗心大意

逃走

verbo intransitivo (uscire)

Siamo scappati proprio quando l'edificio stava per essere avvolto dalle fiamme.

目光躲闪的

locuzione aggettivale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 sfuggente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。