意大利语 中的 sigillo 是什么意思?

意大利语 中的单词 sigillo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sigillo 的说明。

意大利语 中的sigillo 表示密封, 密封, 给...加衬条以防风雨, 把…封起来, 填塞...使不漏水, 密封, 合同章, 粘胶贴, 戒指图章,戒指印章, 识别印章, 印章, 橡胶圈, 印章, 用收缩膜包装, 封缄纸, 用胶布粘住, 用胶带站, 用胶带粘住,用胶带缠住, 封入。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sigillo 的含义

密封

Lecca la busta per sigillarla.

密封

verbo transitivo o transitivo pronominale

Abbiamo sigillato la fessura in modo che il tubo tenesse di nuovo.
我们封住了这根管子漏气的地方,可以再充气了。

给...加衬条以防风雨

verbo transitivo o transitivo pronominale (门窗等)

把…封起来

verbo transitivo o transitivo pronominale

填塞...使不漏水

(nautica) (缝隙)

吉姆仔细地用填料密封厕所的底部。

密封

sostantivo maschile

La lettera aveva un sigillo di cera.
这封信有蜡封。

合同章

sostantivo maschile

粘胶贴

sostantivo maschile

Il sigillo non era niente di più che un piccolo adesivo. Pensavo fosse più elaborato.
我还以为那个粘胶贴有多精美呢,原来就是个小贴纸。

戒指图章,戒指印章

sostantivo maschile (su anello) (戒指上的)

识别印章

sostantivo maschile

Capirono che la lettera era autentica quando videro il sigillo del principe.
他们看到王子的印章时,意识到这封信并非伪造。

印章

sostantivo maschile

橡胶圈

印章

sostantivo maschile

La lettera portava il segno di Buckingham Palace.

用收缩膜包装

verbo transitivo o transitivo pronominale

封缄纸

sostantivo maschile (信、文件等)

用胶布粘住

verbo transitivo o transitivo pronominale

Nina sigillò con del nastro adesivo il buco sui jeans come riparazione temporanea.
妮娜用胶布粘住牛仔裤上的破洞,作为临时的修补手段。

用胶带站

verbo transitivo o transitivo pronominale (胶带商标)

Ho sigillato la busta con lo scotch e l'ho portata all'ufficio postale.

用胶带粘住,用胶带缠住

verbo transitivo o transitivo pronominale

Joan sigillò con del nastro il pacco, pronto per essere spedito.

封入

verbo transitivo o transitivo pronominale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 sigillo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。