意大利语 中的 turbante 是什么意思?

意大利语 中的单词 turbante 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 turbante 的说明。

意大利语 中的turbante 表示包头巾, 扰乱, 折磨, 使精神错乱, 扰乱, 打扰, 使...羞愧, 使…窘迫, 扰乱…, 使...心烦意乱, 使…心乱, 使...心神不安, 使…烦恼, 混淆,使混乱, 使…惊骇, 使…精神错乱, 使震惊, 使气馁, 使丧失信心或勇气, 使…丢脸, 使…担忧, 使发愁, 使忧虑, 使担心, 打扰, 使震惊, 使骇异, 使愤慨, 让...震撼, 困扰, 使...忧虑,使…担心, 使震惊, 使混乱。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 turbante 的含义

包头巾

sostantivo maschile (北非、南亚等地区伊斯兰教徒、印度教徒用的)

Abbiamo visto molti uomini con il turbante durante il nostro viaggio in India.

扰乱

La recente serie di furti d'appartamento nel vicinato ha turbato molti abitanti del luogo.

折磨

La morte del marito di Michelle l'aveva turbata e invecchiata.
丈夫的去世让米歇尔感到痛苦,同时也加速她的衰老。

使精神错乱

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo stress prodotto da lunghe ore di lavoro potrebbe aver turbato il paziente.

扰乱

verbo transitivo o transitivo pronominale

Essere licenziato dal nuovo lavoro aveva turbato molto Robert.

打扰

verbo transitivo o transitivo pronominale

Anche se la situazione sembrava pericolosa, la sfida non turbò Brett.
尽管情况看似危险,这个挑战并没有吓退布雷特。

使...羞愧, 使…窘迫

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo sguardo sfacciato dello sconosciuto la imbarazzò.
那个陌生人无所顾忌地盯着她,让她很难堪。

扰乱…

verbo transitivo o transitivo pronominale

使...心烦意乱

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'ha turbato con il suo comportamento.
她的行为让他心烦。

使…心乱

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mi accorsi che il fatto che lo facessero aspettare lo stava agitando perché si stava mangiando le unghie.
我可以看出让他一直等待使他产生了焦虑,他在不停咬指甲。

使...心神不安

verbo transitivo o transitivo pronominale (人)

Lo strano comportamento del capo cominciava a turbare George.
老板奇怪的举止开始使乔治心神不安。

使…烦恼

verbo transitivo o transitivo pronominale

La notizia che non era stata ammessa al corso che desiderava frequentare turbò Julia.
没能注册上自己想要注册的课程,这一消息击垮了朱莉。

混淆,使混乱

verbo transitivo o transitivo pronominale

La complessità del film confuse il pubblico.

使…惊骇

Il tuo brutto comportamento di questi ultimi tempi mi sconcerta.
你最近的糟糕表现让我感到震惊。

使…精神错乱

Anni di abuso di droga sconvolsero il musicista rock.

使震惊

Non voglio sconvolgerti, ma c'è stato un incidente.
我不想吓你,但确实发生了事故。

使气馁, 使丧失信心或勇气

使…丢脸

使…担忧

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'atmosfera tesa in ufficio turbava i dipendenti.

使发愁, 使忧虑, 使担心

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non voglio preoccuparti ma verrà bocciato.
我不想让你担心,但他这门课却未及格。

打扰

verbo transitivo o transitivo pronominale (睡眠)

La preoccupazione per l'imminente esame disturbava il sonno di Linda.
对即将到来的考试的忧虑妨碍了琳达的睡眠。

使震惊, 使骇异, 使愤慨

verbo transitivo o transitivo pronominale (情感)

La notizia della morte di suo padre l'ha scioccata (or: traumatizzata).
父亲去世的消息让她非常震惊。

让...震撼

verbo transitivo o transitivo pronominale

La notizia turbò Sarah che dovette sedersi.
那消息让萨拉大为震撼,她必须坐定下来平复心情。

困扰

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mi turba l'idea di aver dimenticato di mettere in valigia una cosa importante.
我总觉得担心,好像忘带了什么重要的东西。

使...忧虑,使…担心

这些考试笼罩在我心头,让我无法放松。

使震惊

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questa cattiva notizia la sconvolgerà.

使混乱

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il trauma ha scombussolato la mente di Paul.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 turbante 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。