意大利语 中的 vergognoso 是什么意思?

意大利语 中的单词 vergognoso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 vergognoso 的说明。

意大利语 中的vergognoso 表示可耻的, 可耻的, 丢脸的, 可耻的, 觉得丢脸的,觉得颜面尽失的, 不名誉的, 不光彩的, 残暴的, 卑鄙的, 过大,过多,大得惊人的, 可耻的, 极端无礼的, 不庄重的, 令人震惊的, 有损信誉的, 可耻的, 差劲的, 惊人的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vergognoso 的含义

可耻的

aggettivo

Il comportamento vergognoso dei bambini ha messo i genitori in grave imbarazzo. Mazzette e altri atti vergognosi fecero cadere il governatore.

可耻的, 丢脸的

aggettivo

可耻的

aggettivo

觉得丢脸的,觉得颜面尽失的

(不光彩的)

Sono terribilmente mortificato ma ho dimenticato il tuo nome.
真的很不好意思,不过我记不起你的名字了。

不名誉的

aggettivo

Fu assolutamente vergognoso che Eric rubasse denaro da sua madre.

不光彩的

aggettivo

Il soldato fu congedato dal servizio per la sua condotta vergognosa.

残暴的

aggettivo

I crimini commessi in questa guerra sono ignobili.
战争中发生了十分残暴的罪行。

卑鄙的

aggettivo

Quando Amy scoprì che Dawn aveva raccontato storie su di lei al capo, pensò che fosse un modo ignobile di comportarsi.
艾米发现道恩跟老板打她的小报告,她认为这种做法非常卑鄙。

过大,过多,大得惊人的

(非正式用语)

Valerie guadagna una quantità vergognosa di denaro lavorando nell'impresa del padre.

可耻的

(formale)

Donna, il tuo commento ignominioso ha dato una cattiva impressione di tutta l'azienda!

极端无礼的

John è stato maleducato tutta la serata: il suo comportamento è stato oltraggioso.
约翰整晚上都非常粗鲁,行为极端无礼。

不庄重的

令人震惊的

aggettivo

Larry si fece molti nemici a causa delle sue accuse oltraggiose.

有损信誉的

可耻的

aggettivo

Per piacere, in futuro tieniti i tuoi segreti osceni per te.

差劲的

(malfatto)

La penosa prestazione della squadra ha causato la sconfitta.
团队差劲的表现让他们输了比赛。

惊人的

(prezzo)

就那个破玩意还要300英镑?真是贵得吓人啊。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 vergognoso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。