Co znamená abertura v Portugalština?

Jaký je význam slova abertura v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat abertura v Portugalština.

Slovo abertura v Portugalština znamená otvor, otevření, zahájení, apertura, předehra, otevřenost, otvor, , rozparek, chřtán, pokus o sblížení, místo, průduch, otvor, trhlina, vstup, zahajovací řeč, doba podávání, hlavní, ústřední, zahájení, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova abertura

otvor

(ve zdi)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Oliver podia ver através da abertura na parede causada pela explosão.

otevření

substantivo feminino (dveří)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
No Reino Unido, a abertura de presentes geralmente acontece na manhã de natal.

zahájení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A abertura da exibição será na quinta-feira.

apertura

substantivo feminino (fotografia) (fotoaparát)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

předehra

(música)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

otevřenost

substantivo feminino (à ideias) (myšlenkám apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

otvor

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

substantivo feminino (câmera: f-stop)

rozparek

(na zádech oděvu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

chřtán

substantivo feminino (přeneseně: díra)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ze chřtánu sopky se valil dým.

pokus o sblížení

substantivo feminino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

místo

substantivo feminino (num emprego)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

průduch, otvor

(para ar e gases)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Aquelas passagens são parte do sistema de refrigeração.

trhlina

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vstup

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

zahajovací řeč

(num congresso ou conferência)

doba podávání

(restaurante: horário de serviço) (jídel v restauraci)

A lanchonete tem dois horários de funcionamento: um para o café da manhã, e um para o almoço.

hlavní, ústřední

locução adjetiva (discurso) (projev na konferenci apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zahájení

(festivalu apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

substantivo feminino

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu abertura v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.