Co znamená acostumar v Portugalština?

Jaký je význam slova acostumar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat acostumar v Portugalština.

Slovo acostumar v Portugalština znamená být zvyklý na, navyknout, přivyknout, zvyknout si na, navyknout si na, aklimatizovat, přivyknout na, aklimatizovat se na, zvyknout si na, zvyknout si na, poznat, zvyknout si, rozkoukat se, učit se, zvykat si, aklimatizovat se, aklimatizovat se, zvyknout si na, aklimatizovat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova acostumar

být zvyklý na

(ve spojení s něčím negativním)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
A esposa estava acostumada com o adultério frequente do marido.
Manželka byla na časté manželovy zálety zvyklá.

navyknout, přivyknout

verbo transitivo (koho čemu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zvyknout si na, navyknout si na

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

aklimatizovat

(někoho na něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přivyknout na

verbo transitivo

aklimatizovat se na

verbo transitivo (podnebí)

zvyknout si na

Logo você se acostuma a trabalhar no turno da noite.

zvyknout si na

(nenechat se rozčilovat)

Uma hora eu me acostumo ao barulho constante.

poznat

verbo pronominal/reflexivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zvyknout si, rozkoukat se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Levei alguns meses para me acostumar ao meu novo trabalho.

učit se, zvykat si

(žit s nějakou skutečností)

Ele se acostumou a gostar da presença dela.

aklimatizovat se

verbo pronominal/reflexivo (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

aklimatizovat se

zvyknout si na

verbo pronominal/reflexivo

aklimatizovat se

verbo pronominal/reflexivo (na podnebí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu acostumar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.